CAPITULO VI 



o MALABAR 



Todos os nossos historiadores da índia, e entre elles 

 Gaspar Corrêa, mui prolixa e miudamente, contam os 

 motivos da contenda que, correndo este anno de trintu 

 e seis, se levantou entre os rájas de Galicut e de Co- 

 chim, e obrigou Nuno da Cunha a intervir, mandando 

 ao sul Martim Affonso de Sousa. Parece que o Zamo- 

 rim de Calicut pretendia atravessar o território de Cran- 

 ganor, e as terras de Cochim, para penetrar na chama- 

 da ilha de Repelim. Sob esta pretensão, na apparencia 

 inoffensiva, escondia-se uma affirmação de suzerania, e 

 sob essa affirmação, estava latente a eterna questão em 

 que Calicut representava os interesses árabes, e Cochim 

 os portuguezes. Complicava agora a questão, uma cir- 

 cumstancia curiosa, e que merece algumas palavras de 

 explicação. 



Em um pagode de Repelim existia uma pedra ou 

 padrão muito venerado, que primeiro estivera em Co- 

 chim, e depois fora levado para ali, junto do qual de 

 tempos immemoriaes se costumavam coroar os sobe- 

 ranos de Calicut. Naturalmente o Zamorim queria ir 

 coroar-se junto da pedra, e naturalmente também o 

 rája de Cochim queria impedil-o de o fazer, receiando, e 



