GOA I ()~ 



guardam a seu respeito, é, sob este ponto de vista, 

 perfeitamente lisonjeiro. Mais tarde um vice-rei, que 

 julgo ser D. Pedro Mascarenhas, teve-o também por 

 medico particular, pois por conselho de el-rei D. João III 

 não levara com sigo «físico». Paliando doeste vice-rei 

 diz Orta « . . . e mais me conhecia de Portugal, e elrey 

 quando pêra esta terra veo elle, lhe dixe que não era 

 necessário trazer físico comsigo, e assi o fez, e se fínou 

 em minhas mãos»'. 



Nos casos mesmo em que não tosse medico particu- 

 lar e assistente dos governadores e vice-reis, é de crer 

 o chamassem e consultassem nas occasiões graves; e 

 elle presenceasse assim as mortes de alguns grandes 

 personagens. Assistiu talvez á morte horrivel do velho 

 D. Garcia de Noronha, que esbravejava no seu leito de 

 agonia, resistindo aos rogos do bispo, aos reparos do 

 ouvidor geral, e mandando enforcar um homem poucas 

 horas antes de expirar 2. Assistiu talvez á morte tran- 

 quilla de D. João de Castro; e podemos imaginar a 

 camará das casas do Sabayo, onde o vice-rei, ainda na 



I Colóquios, ti. 5i. Orta não diz o nome do vice-rei; e o sr.Var- 

 nhagen, depois visconde de Porto Seguro — na sua edição dos Coló- 

 quios, Lisboa, 1872, a pag. 53 — suggeriu, em duvida, a idéa de que 

 fosse D. João de Castro. Com esta idéa não posso concordar, por- 

 que Orta, a fl. 5o, diz d'este vice-rei, que era «muito curioso de 

 saber, e posto que nã sabia latim, em toscano entendia Plinio». 

 Ora do que sabemos de D. João de Castro, e da leitura dos seus 

 Roteiros, resulta a impressão de que a lingua latina lhe não po- 

 dia ser desconhecida. Alem de D. João de Castro morreram na 

 índia, com o titulo de vice-rei, e até á publicação dos Colóquios: 

 primeiro D. Garcia de Noronha, que não era «curioso de saber», 

 e a quem seguramente o caso se não refere; e depois D. Pedro 

 Mascarenhas. Este era homem de grande intelligencia, mas de 

 «poucas lettras», diz Alexandre Herculano, e bem podia ignorar 

 o latim. Por outro lado estivera bastante tempo embaixador em 

 Roma o que explica os seus conhecimentos em italiano. 

 Lendas, iv, 1 16. 



