264 AS TERRAS 



Explica-se a prosperidade de Baçaim, pela riqueza 

 das terras e rendas, que Bahádur cedera a Portugal, e 

 formavam o apanágio da «corte do Norie». Estas ren- 

 das eram de diversas naturezas e procedências. Em 

 primeiro logar havia o rendimento das alfandegas, cha- 

 madas pelos nossos escriptores inandoviíis, da palavra 

 maratha mándaví, que tem a mesma significação'. 

 Existiam nas terras de Baçaim seis mandovins^. Eram 

 a partir do norte: o de Agaçaim, ou Aguacim, melhor 

 Agâsí; com dous de menor importância em Eraa ou 

 Hera, e em Gamão ou Cama; depois o mandovim do 

 próprio Baçaim; o de Tana ou Thánâ, entre a ilha de 

 Salsete e a terra firme, próximo ao sitio onde hoje 

 passa o grande caminho de ferro peninsular, que vae 

 de Bombaim a Calcuttá; o de Maym ou Mahim na 

 passagem da ilha de Salsete para a doeste nome; e no 

 sul o de Garanjá. Estes mandovins eram alfandegas, 

 onde se cobravam direitos sobre as mercadorias vindas 

 de fora; e parece que ao mesmo tempo barreiras, onde 

 pagavam aquellas que transitavam de uns para outros 

 pontos próximos. Quando Simão Botelho os arrendou 

 da sua mão, diminuindo alguns direitos, succedeu cres- 

 cer o rendimento; e dizia o intelligente vedor da fazen- 

 da, com noções de economia politica muito notáveis 

 para a sua epocha: «e tenho pêra mim que se não fos- 

 sem os direitos em algumas cousas tão grandes, que 



I Sobre a etymologia ou derivação dos nomes de origem orien- 

 tal sigo Gerson da Cunha, 1. c, pag. 157. 



~ Que eram seis diz expressamente Simão Botelho, em uma 

 carta de 24 de dezembro de 1 548, dirigida a D. João III, publicada 

 nos Subsídios, 5. As suas situações e nomes deduzi da comparação 

 das indicações dadas por Gerson da Cunha, com o que consta do 

 Tombo do Estado da índia; e d'este exame do Tombo, apurei os 

 nomes de sete. Portanto, ou Simão Botelho se enganou na carta, 

 ou os sete não existiram todos ao mesmo tempo. 



