2i)0 OS COLÓQUIOS 



mais estudadas e consultadas por Orta, o qual a cita a 

 cada passo, muitas vezes com indicação marginal do ca- 

 pitulo. Possuia talvez a edição de i53i. 



— Avenzoar. A versão latina do seu livro Al-Tcisír foi 

 publicada sob o titulo Incipit libcr theicrisi da hcilmo- 

 daiia, etc, Vcnct., 1490; e depois juntamente com as 

 obras de Averroés. Orta cita -o varias vezes. 



— Averroés. Incipit libcr de medicina avcroys, qui dicí- 

 liir coligct, etc. ^"enet. 1482. Este tratado, vulgarmente 

 chamado o CoUigct, foi impresso com as obras de 

 Avenzoar; e também juntamente com o livro de Serapio, 

 os Simplices de Rasis, c o tratado da Centáurea de 

 Galeno, na edição de Otho Brunfels, Argentorati, i53i. 

 Era talvez esta a edição que Orta tinha comsigo em 

 Goa; cm todo o caso elle cita frequentes vezes Aver- 

 roés, referindo-se especialmente aos logares do Colliget, 



O nome de Colliget resultava de uma similhança de 

 som com o titulo arábico c:^.'JJJOl ^w;^' Kitab el Kol- 



iijat. 



— Sifflon de Cordo (Januensis). Clavis sauationis, Venet. 

 1314. É uma lista de simplices medicinaes, dispostos 

 por ordem alphabetica. Citado algumas vezes por Orta. 

 A'eja-se adiante. 



— Matíiiffiiis Sylvaíicus. As primeiras edições sob o titulo 

 Liber pandectarwn mcdicinac, etc; depois com o titulo 

 Opus pandectaruni Matthaei Sylvatici, cum Simone 

 Januense, etc, 1498; Venet. i5o7;Taurini, 152(3. 



Era um dos livros clássicos; um dos mais conhecidos 

 e seguidos. Orta cita-o a miúdo, sob o nome de «Ma- 

 teos silvatico)), ou do «pandetario», ou do «pandeteca» 

 (sic); e cita-o por modo, que sem duvida o tinha cm 

 Goa. Devia possuir uma das edições, onde vinha tam- 

 bém o Simão Januense. 



— Cliristopliorus de HoRestis. Escreveu um commentario a 

 jMesuc, impresso com as obras doeste em 1480, 1490 e 

 141) I. Orta cita-o n'estes termos «Cristofaro de hones- 

 tes (sic), comenlauor de mcsuc. . .»; e parece tel-o lido. 



