190 The Smithsonian Institution 



" Herr Spencer F. Baird war es auch, dessen kraftiger For- 

 derung wir i. J. 1880 den Entschluss der Bundesregierung, 

 die berliner internationale Ausstellung zu beschicken, we- 

 sentlich verdanken. Mit solcher Umsicht und mit so gross- 

 artiger Vollstandigkeit wurde die amerikanische Abtheilung 

 derselben ausgeriistet, dass man sie ohne Weiteres als die 

 lehrreichste und wichtigste aller Ausstellungen der Fremde 

 bezeichnen konnte, so dass der grosse Ehrenpreis Sr. Maje- 

 stat des Kaisers dem Professor Baird zugesprochen wurde. 



" Moge Amerika die Verdienste des edlen Mannes einge- 

 hend darstellen und dauernd ehren, der das Ehrenamt als 

 Vorsitzender der genannten Kommission, durch liberreiche 

 Zuwendung der Bundeskasse und die Freigebigkeit der Ei- 

 senbahngesellschaften unterstiitzt, mit so kraftiger Initiative 

 zur Erneuerung des bereits dezimirten Fischbestandes aus- 

 nutzte, der die nur in einzelen Stromgebieten heimschen 

 Fische alien andern im Osten und Westen des gewaltigen 

 Landes zuganglich machte, der sogar Dampfschiffe bauen 

 Hess, um sie als bewegliche Bruthauser zu benutzen, dem 

 auch jeder Versuch willkommen war, europaische Fische 

 driiben zu akklimatisiren. Dass wir in letzterer Hinsicht 

 dem unvergesslichen Freunde auch unserseits haben dienst- 

 bar sein konnen, gereicht uns zur lebhaften Genugthuung. 

 Zwei dem amerikanischen Festlande friiher unbekannte Ar- 

 ten, der Karpfe und die Forelle, sind von Deutschland aus 

 dort eingefuhrt worden. Beide mit staunenswerthem Erfolge. 

 Der Karpfe, namentlich, hat driiben (wenn der Ausdruck ge- 

 stattet wird) ein neues Leben begonnen. Wie er in kiirze- 

 ster Frist zu kaum gekannten Massen heranwachst, so bemii- 

 hen sich die Amerikaner ihrerseits mit wahrhafter Vorliebe 

 um den Ankommling; eine eigene Zeitschrift beschaftigt sich 

 seit Kurzem mit den Schicksalen des Karpfen in jedem Theile 

 der Union. Wir vernehmen mit Befriedigung, dass sein mehr 

 jahriger Mitarbeiter, Herr Professor Brown Goode, nunmehr 

 seine Stelle iibernehmen soil. Moge der liebenswiirdige Ge- 

 lehrte, dessen sich viele von unserer Fischereiausstellung her 

 erinnern werden, in die Fusstapfen seines Vorgangers voll 

 und wtirdiglich eintreten. Uns wird er allezeit bereit finden, 



