41 au aftfib mih iftauxulo^do Jnsvioh ,«^109 aab «"jioiiidoqffjo < iusijiid iup H!>i*6aocn ^ol ^u^) 



;i)io oupffq^ ci Inom.'>iiu'j4uosftv «»'f} si«|»|(Jtft li ;M9}»i[>fi(min »t>l uoI^m ,a'iuJe<i 



.i<>o J9 ,noi)BaigBnii'J' '>[) Jo ausit gsl * ' . iiobiiBdfc Jnsxuulo^^dfi Jiob i; ; ,? 'H;^ >')» '•!> 



• "" JnyinslmoJuy'! Jttowaupl"" 



•"■ >>!■ ^ lasliHBUi 9)ib'JU«(lB'f iU ,. . '''■■■ 



inil J»9 ,ubu9j9 aq'ioo uu tiinr 

 ♦fli9?»0fn sb 9Jdijq958U8 aBq Ji4')'a sfxwiom oupiirio 9up nt ,9ldi<t«>.oqnii JiJKTW «qino fcsfa JngmsYiM 5 



in9fuiJ)R9<i 9I I9i4and£09'b 6§iWo J<40 Jindlli'! 6 ^Jiftdiai/ib bI 9up aobBnon/iioI Jnfil onob Jimiu 'luyluAJ 

 iKao aup lH> fl .a^fdiHivib JntU^iuoq «usq Juoa on fiuf^^tiBi^ mttl oi^lBm ,h9iooJb aol 9np :%^le\m^in 

 }a9^B iftp ^a^ldiaivibni Jo ^^lqmi» aamJ:!» eob XXXII. »Jpiai;ri*I al aneb 9;^an ha^r^ 



|f[idf?.iYib bI lorio&qnrj : ixj iup 90 »6q Jiuv Oii .io u^'«iijq ,9iidfe!y Icin J'ioi Ua /iuobiiB'j^ oau hi^i 



b ^9idijqooao* j9 '"Difln^reilte^ pl^e^ Siirles lltoiiade^,'-''"^"'^'^''^^^'* ^' 



u. ,!.,,.: 1,1 ^'J >!'»/&];„., ,. ..,^, ZiJOO- ;noi.--.T: .!1.. ' 



h r)?.ijno n! ifiih 'n ob JoHo'! jMr;,'fo'K]mo '«tdiSriqaomJii 



i L.ila^ljB i^Hpfonp ■> 



[•^ldB/o iieq 11 noo Jol 9dH9fi9qz9'f 9op ^noais'! onuoj;;; 



«9'opioiip j!«'>jiHilqni'Ji «*-iiii) iiiuw.') a-n oj>j> jiiLiilin -, li fiH cl mov Jo ^aoJaoIoo ar '.) 



iani viffM)\V J^ mk^^ my^^^^ «""^^^es monade^.j y„p ^,yj^ ^ ^atnoinovnooui c^i^iaxili t,,.. ri;^!^,: 



oiJ-Ji. >l>iece latine^otfr les monades. L'Auteur se rapporte iiarfcJuT' A"iin'' pro^ qu'il 



publi^; il etablit fort legerement Texistence des monades. II dit que le monde est compose ou de riens ou 

 de monades; mais comme le premier est absurde, il s'ensuit que rautre soit vrai. II fait si grand cas de son 

 prodrome et en particulier des definitions quil y a donnees, qu'il promet une medaille d'or de 10 £cus a 

 celui^ qui montrera une meilleure definition tiree des e.crits avant le sien. JL'Auteur vante aussi ses progres en 

 Geometrie, disant (juil a trouyp ; ^q^ ponstruction^ geometriqiies pour la trisection jet muUisectipn des angles. 

 fout cela montre suffisamment, que cet -(yuteur a fort malreppndu k la questipn, jifijg aju,; 



2. Piece latine: l.'Auteur commence par quelques passages.de J'Ecc]esiaste,i;d'oil;'il conclue que notre 

 iavoir est fort imparfait; il allegue une poesie latine, qu'il a compiosee, ou il avait proiive la folie de ceux 

 jui croient la terre mobile et les pJanetes babites, et i la Cbiromantie. Au reste ilnese trouve rien dansicettC 

 aiece qui se rapporte proprement a la question proposee., :: . '0}- 



3. Piece latine: L'Auteur avance dabord que les corps ne sauraient ^tre divisibles A Tinfini, puisque leur 

 orce doit absolument ^tre fondee dans quelques substances finies; ce qui ne parait pas trop d'accord avec son 

 lessein de renverser le systeme des monades. Ces premieres substances il les nomme les elements des corps, qui 

 lojvent ^tre destituee^ de parties reelles, q.uoiquon y puisse peut ^tre concevoir des parties id^ales. 11 attaqne 

 es monades Leibniziennes premierement du c6te de rinutilite, vu qu'elles iie seraient daucun usage dans la 



Ijsique, et que tpus Jes sujets des autres sciences ne seraient que des cbimeres. Ensuite il combat les inonades 



jl^, ces rai«onneipe/its,:^,.jj ji^j^ ^^ -^p ».,|iy.,^[iib i;] aiioqqft-* iuuUiJ.A .aybi.iiuuj a'jl iucmi oiiiJiil ao-Jil .ci 



y>l. Les mohades, manqoant de cdl^s; iw tfoftt pas susceplibtes 'd*aucun *mouVeirient;'''et >e!a'"n6Vi"i^ilerftCTf( 



'" consid^rees A-part, mais aussi etant jointes ensemble. Dc 1;\ les monades, n*ayslnt pas de forcc molrit^, 



•<» seront rien, si elles ne sont pas douees dune force repre.sentative, que Mr. Wolf nic pourlant. Or m<ime 



^B^'*^ ^'' I^oibniz ne gagne rien et ne peut pas donner une idee absolue de r^tat des raiouiidds; cit diisant 



que la monade A represente la 'monade^, et cel)e-ci r^ciproqlicmerit la monadeJd, 'H* coiiiiimel lin cercre',' 



el ne parvient k dUcune dcti^^rminatlon absoluc; cet argnment esf tres fort, et poyfese fort bitn dans 16 § Xt. 



