LES JARDINS DE VERSAILLES 



117 



pérides sont dans sa main ; il a jeté sur son dos la 

 dépouille du lion de Némée, qui se noue autour de 

 sa taille et dont la tête revient sur son front. Louis 

 Le Conte a su rajeunir ici, de façon intéressante, le 

 type d'Hercule. 



Autour de la deini-lune qui précède le Tapis-Vert, 

 quatre groupes se présentent. Ce sont des morceaux 

 antiques, de valeur fort inégale, et auxquels on attachait 

 autrefois une importance qu'ils ne sauraient tous 

 mériter. La tradition érudite leur attribuait aussi des 

 désignations, dont l'explication remplit les vieux guides 

 et qui figurent encore dans les ouvrages récents. Le 

 lecteur doit apprendre à la fois l'état de l'information 

 archéologique au sujet de ces compositions trop 



riMo p. i'Aui'c. ,,^j,^ DÉESSE M.A.RINE 



liosquct des I36mes 

 Marbre de Rai/ ni 



fameuses, et ce que les générations anciennes en ont 

 si longtemps pensé. 



Le premier groupe était connu comme celui de 

 Papii'iiis et sa iiicrc, copié par Martin Carlier d'un anti- 

 que de la Villa Ludovisi. Les visiteurs ont toujours eu 

 besoin d'une explication pour s'intéresser à cette 

 oeuvre sans grande expression et, de plus, fâcheuse- 

 ment transportée, au xix'" siècle, sur un piédestal trop 

 large pour elle. 



Elle représente une femme penchée sur un enfant, 

 et l'on voyait en elle l'épouse du sénateur Papirius, 

 questionnant son fils, suivant un récit d'Aulu-Gelle. 

 L'adolescent hésite : il revient du Sénat, oir il assistait 



f'/.r.l.. P. tlWttji', 



AUIlIN 



1-iosquct des l)omcs 



Mitrbri'. exécute par Jean tiaon en Ifj'.f'i 



