



398 FLORA CFIILENA. 



20. Eugenia apicuMata. 



E. frutice erecto, ramulis pubescentibus ; foliis oppositis , ovatis, 

 apice aculo-apiculalis , coriaceis, integris , basi brevissime petiolatis, 

 utrinque glabris vel vix sublus puberulis; pedunculis axillaribus, folio 

 par urn longioribus , bifidis , S-floris; (loribus albis; quadrifidis; (lore 

 medio sessili; bacca 5-loculari; loculis monospermis. 



E. apicclata DC. — Hook, y Am., Bot. Mite, t. Ill, p. 321. 



Vulgarmente Arrayan. 



Arbolillode varios pids de alto, pubescente y con muchas ra- 

 mas: las jovenes erizadas de pelillos. Hojas ovales, opuestas, 

 como de una pulgada de largo y media de anclio, coriaceas, 

 muy enteras, blanquizas y nervosas por bajo, verd.-s por cima, 

 atenuadas en un peciolomuy corlo y terminadas en punta aguda. 

 Tres flores blancas, dos de ellas pediceladas y la medians casi 

 sesil, en el apice de un pediinculo axilar y algo mas largo que 

 la hoja. Caliz glabro, con cuatro divisiones muy obtusas, un 

 poco pestanosas y menores que la corola, y en su base dos brac- 

 teillas caducas. Cuatro pelalos obtusos y algo peslanosos 6 gla- 

 bros. Muchisimos estambres salientes. Estilo senpillo. Baya 

 glabra , con Ires celdillas y una semilla reniforme en eada una. 



Estaespecie tiene muchas variedades, unas con pedunculos unillores J 

 otrasa la vezcon uniflores y triflores. Laapellidan Arrayan, v se en cuentra 

 en los sitios hiimedos y maritimos de la provincia de Valdivia. Florece por 

 abril. 



21. Eugenia Giltiesi* 



E. frutice ramoso , glabriusculo ; ramis puberulis vel glabris; foliis 



ovatis, acutis, oppositis, coriaceis , bast brevissime petiolatis, sublus 



nervosis, utrinque puberulis vel glabris; (loribus albis, quadrifidit; 



pedunculis folia superantibus , solitm » , a.rillnribus , bifid Iri/lons; 



flore medio sessili, lateralibus pedicetlatis; bacca triloculari , obligof- 

 perma. 



E. Gilliesii Hook, y Am., Bot. Misc., t. Ill, p. 320. 



Este arbolillo tiene varios pies de alto, y es ramoso, pubescente 

 o glabro. Hojas opu. tas, ovales, muy agudas y parecidas a la^ 

 de la E. apiculata, coriaceas, muy enteras, atenuadas en la 

 base en un peciolo muy corlo, sembradas de nervaciones por 

 bajo, glabra* 6 algo pubescen'es y casi del n.isn.o color por 



