STURTEVANT S NOTES ON EDIBLE PLANTS 333 



I. 



Common Cress. 



Nasturtium hortense. Fuch. 362. 1542; Trag. 82. 1552; Pin. 221. 1561; Ger. 



194. 1597; Dod. 711. 1616. 

 Gartenkress. Roezl. 188. 1550. 

 Nasturtium. Matth. 280. 1558; Lob. Obs. 107. 1576; Cam. Epit. 335. 1586; 



Matth. Op. 425. 1598; Chabr. 289. 1677. 

 Nasturtio. Pictorius Ed. Macer 75. 1581. 

 Nasturtttim hortense commune. Bauh. Phytopin. 161. 1596. 

 Nasturtium hortense vulgatum. Baugh. Pin. 102. 1623. 

 Nasturtium vulgar e. Baugh. J. 2:912. 1651. 

 Common Garden Cress. Ray 825. 1686; Vilm. 207. 1885. 

 Garden Cress. Townsend 1726. 

 Lepidium saticum. Linn. Sp. 899. 1763. 



Common Cress. Stevenson 1785; Bryant 103. 1783; Mj/fer's Z)jrt. 1807. 

 Common Small-Leaved. Mawe 1778. 

 Cresson alenois commun. Vilm. 194. 1883. 



IL 

 Curled Cress. 



Nasturtium hortense crispum. Bauh. Phy0pin. 161. 1596; Pin. 104. 1623. 



Nasturtium hortense. Limi. Ger. 194. 1597. 



Nasturtium crispum augustifolium'. Matth. Op. 426. 1598. 



Nasturtium crispum. Bauhin, Joh. Bauh., J. 2:913. 1651. 



Nasturtium hortense crispum latifolium. Bavh. Prod. 44. 167 1. 



Nasturtium hortense crispum angustifolium. BatA. 43. 1671. 



Nasturtium crispum. Chabr. 289. 1677. 



Curled Cress. Ray 825. 1686; Townsend 1726; Stevenson 34. 1765; Bryant 103. 



1783; McMahon 1806; Mill. Did. 1807. 

 Lepidium sativum crispum. Linn. Sp. 899. 1763. 

 Cresson frise. L'Hort. Franc. 1824; Petit Diet. 1826. 

 Cresson alenois f rise. Vilm. 195. 1883. 

 Curled, or Normandy, and Extra-Curled Dwarf. Vilm. 207. 1885. 



III. 

 Broad-Leaved Cress. 



Nasturtium. Cam. Epit. 335. 1586. 



Nasturtium hortense latifolium. Bauh. Phytopin 160. 1596; Pin. 103. 1623. 



Nasturtium latifolium dioscorideum. Bauh., J. 2:913. 1651. 



Nasturtium latifolium. Chabr. 289. 1677. 



Broad-Leaved Garden Cress. Ray 825. 1686; Vilm. 207. 1885. 



Broad-Leaved. Townsend 1726; Stevenson 34. 1765; Mawe 1778; McMahon 1806; 



Mill. Diet. 1807. 

 Lepidium latifolium. Linn. Sp. 899. 1763. 

 Cresson a larges feuilles. L'Hort. Franc. 1824; Petit 1826. 

 Cresson alenois d, large feuille. Vilm. 195. 1893. 



