234 53i!d) II. ^ap. 3. ®elb im Snigemeineii. 



be§ ^anbelg öergleid^en. '-^ SBer in Reiten, tüo eg an ©üteni, 

 fpecieHer an ÄapitaHen \el)lt, ü6er ©elbniangel flagt, ber begel)t 

 benfelben 3rrtr;um, al§ wenn er ben Äornniangel öon einer ju 

 geringen 30^enge ber .^orntDagen, ober einer p geringen breite ber 

 gelbtpege herleiten toottte. Unter Umftänben mag jene Verleitung 

 begrünbet fein, aber getoi^ nur aulnal^m^tpeife; bod^ ift fie getDDl;n= 

 Ii(^ ba§ ©rfte, ipogu bie üDlf§n}irtl;[d^aftlid^en Üuacffalber greifen l^ 

 mie aUe 2Ber!äeuge, fo bilbet au^ bag @elb einen Xi)eil be0 

 priüaten ober nationalen Äapital^; nnb par gel^ort eg, üom ©taub- 

 punlte ber g?riüatn)irtl;fc^aft betrad^tet, jum nmlaufenben , öom 

 ©tanbpunfte ber SSolfgJrirt^fd^aft, §uni fte^enben Kapitale. ^ 



1 North Discourse upon trade, p. 16. 



2 2tb. (Bmitl) toergleic[;t baS @elb einmal einem großen 9?abe, ivoburc^ 

 jebem ©Hebe ber 3>er!e^rögefeafcf;aft ber i^m gefcü^renbe 2tntl^eil toon (Sfiftenä- 

 nnb @enn§mitteln äugefiir^rt ivirb; ein anberes Ttal fteüt er feinen 9Jufeen mit 

 bemjcnigen ber Sanbftraßen jufammen. (W. of N. II, Ch. 2.) Hume On 

 money, pr. bebient fid; lieber beg iBilbcö toom „Oe(e, njomit baS 9iab ber Sir- 

 cnlation gefc^miert tverbc." ©iömonbi i^ergleicf)t baS ©elb mit Saftträgern. 

 (N. Principes V, Ch. 2.) Money is to commerce, what railways to loco- 

 motion, a contrivance to diminish friction. (J. S. Müh) SBcrgleic^nng beS 

 ©elbeä mit ber ©)5rac^e: Fuoco Saggi economic! I, p. 223. yiaä) ©c^mitt» 

 Renner (@. 455) berl;ält e« fid; 3U ben übrigen ©ütern, wie bie ©d;rift[prad;e 

 gu ben S)ialeften. 



3 2a\v'i 3{nfid;ten üom ©elbe ftnb jum St^eil üortrefflic^: fo j. 33. erflärt 

 er bie 2Rünsüerfd;Ied;terungen an§ ginansnctf; für ebenfo tl)i3rid;t, als wenn man 

 burd; S3evf[cinernng ber (Site ein nnjnreid;enbe8 ©tücf ^niQ »ergröBern tuoßte. 

 (Sur Tusage des monnaies, p. 697.) (Sin ganj ifolirteö 2anb tonnte mit 

 100 ^fb. ©terl. ebenfo gnt auöfommen, ivie mit einer 2)^iüion. (Money and 

 trade, p. 88.) dagegen tjeru^ed;felt er anber^ivo Kapital nnb @clb in bem 

 @rabe, baji er jebe ®cfbi.>erme]()rnng al« eine Sereid;ernng beö ä.<oUciS , ein 2)JitteI 

 2trme gu befd)äftigen, (5)emerbe gu treiben 2c. rüt;mt. (Money and trade , p. 23. 

 26 fg. 168.) (Sine gegebene SJknge ©ctbes üermag f)öd;ftenö eine geunffe 

 aifcnfd^engal;! gu befd)äftigen (p. 21). Diationalmac^t unb 9feid;tl)um berufen auf 

 iiJoltisga^l unb (Süterüorrät()cn , biefe auf bem §anbel, ber §anbel uneberum auf 

 ber ©elbmeiige (p. 110. 220.) mit Saiu'ö )3raftifd;en 5Borfd;lägen fef)r i)er»üanbt 

 ift ber 1848 gegebene, bon ber ^iationatcerfammlnng jebod; verioorfene dtat}), 

 gang granfreic^ mit fog. bons hypothecaircs gu überfd;ivemmen. Tlit 9ted^t 

 fpottet M. Chevalier Cours III, p. 380: bie iuörtnd;e Slnölegung ber SRebene» 

 art: l'argent est abondant, wenn bie @cfd;äft«männer leid;ten li"rebit finben, 

 fei ebenfo begrünbet, aU wenn man ans bem ©prüd^njorte : l'argent est le 

 nerf de la guerre, folgern Uioöte, baß bie gUnten nnb glintentngcln imx «Silber 

 u>ären. 



4 2(b. ®mitl; wav fic^ in biefem *4-^nnfte uiri)t nöüig tlar; jo wie er anc^, 



