^»IlI?u'alI^cvlIlllV ,'563 



^aii5 aiiviuilnn-JunMÜ' fami oino plö^Iid; untcnuMiimcue, 

 \VQh\ tjeleiiote iinb iivciuivtlii al^^llc^c^lltc Giniiiratioii bcvS luirfüimfte 

 9>ovlYreituiuivmittcI jur 31 b ft c 11 inuj bc^ ^aiiperi^mu^ bilben. 

 2Bc 3. 33. biird) iinmäfni^c ,3^'^iV^i^t^'nnui boi? 0viinbk[i|ic§ bcr 

 trauritie ^lUtiHib ber ^lucrgunvtbfdjaft lunrjd^enb i^cluovbcn ift; luo 

 ein t>oIfÄtbümIicif)e!? .vSauioc-icUHTbe buvd) üboriiiäd)tiiic ßoncurrens 

 ait'5irärtiiier (>^rcfu'abrtfcn iiiib 9)iai"d;iiion iii^^ (S'Icitb (loratbcn: ba 

 liegt bic .s>cffinuu;ÄloHi:itVit veniebmlid) bariii, bat3 jeber '^cfi'evuiig 

 eine ßcncentration ber StrboiMfvcifte unb S^erbinbung berfelben mit 

 ^apitalfrdften forauvcjol^en nnif3te, bievbnvd; aber für ben 2(iuien= 

 blicf eine OJientje ber bi<of)eriiien 2(rbeiter ganj nnb gar übcrflüffig 

 iDürben. S). b. a\^o, um bie gan^e ^plfijiinrtf)id;aft ju Ijeben nnb 

 10000 9)?en)"(^en eine fidiere, nienfd^enlinirbige (i'fiftenj ^n öer^ 

 fd)affen, linirbcn anbere 10000 jnm ."pungertobe üerurtbcilt ! S^or 

 biefer llebergangefrifo ic^iaubern bie nteiftcn «Staateäräte gnrüd; 

 fie begnügen fid) mit ^saHiatiüen, bie am Gnbe üiel foften nnb 

 m6U belfen. ^ier luäre offenbar bac G"infad;fto, jene überf(üffig 

 geiporbenen 3(rbeiter anf (StaatÄfcften aneföanbern ^n laffen; aU- 

 bann niü§te bie eiforberlidie 2i>irti)fd)aft§reforni in ber |)eimat|) 

 iipll5cgen nnb aDenfalfÄ bnrc^ ftrcnge ©efe^e bie 2Sieber!eI)r be§ 

 alten Ucbeli? oevbütet iperben. 3^ plel3lid;er, fo jn fagen je ein^ 

 maliger, bie 2(nenianbernng erfolgte, befto iueniger f önnte fie bie 

 33Dlf;?üerme^rnng beflügeln; nnb an fici^ f(^on n}ürbe bie üerbeffertc 

 fiage ber jnrücfgebliebencn ^^vroletarier in biefem ^nn!te günftig 

 n?irfen, ba nic^)t:§ mdjv gn leidjtfinnigen (reckless) (?t;en üerfü(;rt, 

 alg gän5li(^er Stusfidit^mangel, fid^ in ^ii'^ii^tt §n üerbeffern. '^3 



1 giir fcie Ucbcrböifcvung von Svetaiib Ijabeii bcfeutcnte Äeitiiev eine [ddK 

 Gmigvaticn aU tag ciiijige Heilmittel bijeicf/iiet: v.^g(. Torrens The budgct, 

 passim; J. S. Mi 11 Principles II, Ch. 10; Ediiib. Rev., January 1850. 

 2crb '!|5aImerfton ^at auf feinen ®ütevu bie reichen ^4>ä(i^ter, bie fc^on im ^Begriffe 

 ftanben auejutranbern, babnvc^ feftgel)alten , bafj ev bie avmen anf feine .tofton 

 auötranbern ließ. Xu feit einigen 3a^ven im größten 2)?aße bctricl^ene felbftänbige 

 3(uejranberung ber 3ren natf; 2(merita (§. 177) ift ein untevcdjenbarer ©ctrinn 

 für baö englifcfie iBcltslcben. 2ll8 2)fittel gegen bic Ucberoeücrang \^on Gnglanb 

 em^fic^It X^ornton freie Äorn',ufu[;r, SBerfleiuerung ber ^ai^tgiiter unb Srrid)» 

 tuug ganj {(einer i'aubfteüen , fog. cottage - allotinents. (Ovci-population, 

 Ch. ?! 8.) 



2 Sutereffanter ©ebanfe ton i)l 2«cl;I ^>oIijeiunffeu)cf;aft I, e. 130, baß 



