474 



(b) SlCfc Sluijgabfn eine« eiercice mufiten fonfl in ben neun SWonaten na^ 

 bcm (Snbc beffen bereinigt unb angcrtjiefen (liquid^es et ordonnancees), 

 alle 3a^tungen oon (Sinhinftcn unb 9lu3gaben bi« ^um 1. Dctober 

 bewirft loerben, fonfi erlofcben bie 93ettiUlgungen. JDoc^ blieben ben 

 ©laubigem i^re 9ied;tganfprüd)e. 5ö. 0. 14. @ept. 1822. 11.3uli 1833. 

 Reglern. 9lrt. 99 ff. mä) ber 83. o. 11. 5lug. 1850 bürfen 3al)lung3j 

 antoeifungen nur big jum 31. 3uli, SluS^a^lungen bi« jum 31. Slug. 

 gefc^e^en. 9ln biefem Xac^t toirb bie öiec^nung enbgültig gefc^loffen. 

 gür biefe Einrichtung ü. Tlald)\ii II, 148. 



§. 555. 

 ($ö giebt noc^ ein anbcreö Wütl, bie im vorigen §. n^ 

 tt)al)nte SSermcngung ber ^Sorgänge mehrerer 3al)rc ^u t)ermeiben. 

 9)lan fc^iebt namlic^ gtt>ar ben 5lbf(^(uß ber Ciec^nung nicl)t 

 l^inaud, t)dlt aber in berfelben bie bem laufenben Safere an* 

 ge^örenben Soften t)on benen, bie auö ben frül^eren Salären 

 ^errü^ren, gang getrennt, ßu biefem Sße^ufe merben itjenig^enö 

 gtt)ei, bei einem beträcfetlicf)eren Umfange beö ©egenf^anbeö aber 

 brei §auptabt{)eilungen ber ©inna^men unb Sluögaben gemacht: 



1) 35orgänge (@tatöred&nung) beö laufenben Safere^; 



2) S^iürf ftanbö;^ (5lrreragen*) [Rechnung (competenze 

 arretrate), bcren 6oll fcfeon in ber vorjährigen C^ed^nung feine 

 6telle erhielt unb in bie fpätere l)erübergenommen wirb. S3(eiben 

 l^ieüon abermalö 9iefte, fo werben fte fammt ben in bem (au* 

 fenben 3a()re ()ingu!ommenben neuen, wieber in bie 9iüc!|ianb0* 

 recf)nung beö nac^folgenben %\l)xt^ übertragen; 



3) (§tat6rec{)nung frül^erer Saläre, b. l). bie 5luf* 

 rec^nung folc^er Soften, beren S^^togöijerbinblicfefeit gwar in 

 einem SSorjafere entftanb, hd benen jebod) bie fc^ulbige Summe 

 unb ber Empfänger ober ßö'^lfnbe erft je^t beftimmt auögemittelt 

 (conftatirt) wirb, fo baf fte noc^ ni^t im ©oll eineö früheren 

 3a()reö angefe^t werben fonnten unb ba^er nic^t unter ben 

 $Rü(fflänben erfc^einen, g. 33. bie Soften eineö 5Baue6, beren 

 betrag erft nac^ ^Sollenbung beffelben, nac^ ber Eingabe unb 

 Prüfung ber gorberungögettcl befannt ift, — (Srfa^poften, bie 

 erft na^ ber SBeenbigung eineö 9iect)töftreite0 flüfftg (liquib) 

 werben u. bgl. — 2)ie meiften (Einträge biefer 5lrt begiel^en ftdf) 

 auf baö le^te 5Soria^r. 593enn in ber genannten 9?ecf)nungd* 

 abt()eilung wieber bie t)oriä()rigen t)on ben älteren ^J3o|ien unter* 

 fc^ieben werben, fo läf t ftc^ ot)ne bebeutenbe 5l()Weic^ung üon ber 

 2Ba^rl^eit ba6 gan^e, ber SSerwaltung eine6 3a^re6 ange^örenbe, 



