30 



és arra birvín , liog-y saját hasznát entiek kárával eszkö- 

 zölje, sokféle csalásoknak, v e rs eng-ésekn e k, j o h- 

 b á g y n y o m o r i t á s n a k nyit ajtót , a' sxükség-es j a- 

 vitások előtt pedig-, mikre csak a' hosszú időre bizto- 

 sított birtok, és ennek bizonyos reménye buzdithat, az 

 \itat bevág-ja. Mert ha az itt előadott szempontokat kissé fi- 

 g-yelmesebben meg-tekintjük, ng-y találjuk, hog-y csalá- 

 sokat illetőleg-, el merte mondani eg-y mezei gazdaság- 

 ban megőszült és első embere Európának , hogy ,,ha a' 

 legjelesebb törvénytudók négy egész hétig egyetlen egy 

 bérlési kötéssel foglalkoznának, még sem tudnának ollyat 

 készitni, melly a' jószágot egy csalárd haszonbérlő ron- 

 tásai ellen megoltalmazhatná." — A' versengéseket 

 mi illeti, ezeket sokféle dolog szülheti, kivált mikor a' 

 jószág visszaadására kerül a' sor, részint az igen külön- 

 böző becsük , részint a' becsüsök önkénye miatt. De leg- 

 többet szenvednek a' jobbágyok, mint ezt a' felső 

 olaszhoni , és kivált az irlandi jobbágyok sorsa eléggé 

 bizonyítja , kik közt amazok sorsa jóval nyomasztóbb 

 a' magyar jobbágyokénál; mi abból is kivehető, hogy 

 Burger, ki mindkettő sorsát jól ismerte, felső olasz- 

 országi remek ntazásrajzában azt meri nyilvánitní, hogy 

 csak ugy mentetik meg emiitett tartomány szerfölötti né- 

 pessége az éhlielhalástól, ha minden az országhoz és 

 kegyes alapítványokhoz tartozó földek örök haszonbérbe 

 adatnak a' kormány állal, de csak ollyan földmíveseknek, 

 kik iparuk által bebizonyitni képesek azt , hogy az örök 

 haszonbérnél nincs biztosb eszköz a' földben fekvő tőke- 

 pénzből tetemes , csonkitatlan , és a' termékek közép 

 árával egyező évenkénti jövedelem nyerésére. Az irlondi 

 elszegényedett jobbágyok pedig mire jutottak a' haszon- 

 béri rendszer mellett, Europaszerte ismeretes: amazok 

 sorsálíoz képest a' niagyar jobbágy állapotja valóban irigy- 

 lésreméltó.** 



3. ,,De ne menjünk messze a' példákért; vegyük 

 fel csak a' két testvérhoni jobbágyokat, és vessük egybe 

 az erdélyieket a' magyarhoniakkal. IMiliy keserves sorsa 



