162 TRAITÉ d'ÉQUITATION. 



un demi -arrêt en augmentant la pression de la jambe 

 gauche au moment où va s'opérer la 3' foulée et agiront 

 aussitôt avec les mains pour faire tourner les épaules 

 autour des hanches, les rênes restant suffisamment ten- 

 dues pour empêcher le cheval de se porter en avant; 

 les mains continueront de rendre et reprendre en 

 cadence pour entretenir l'allure; la jambe gauche et 

 au besoin l'éperon empêcheront les hanches de se 

 déplacer à gauche, surtout vers la fm du mouvement. 



4o8. Les épaules ayant achevé leur demi-tour à 

 droite, les cavaliers rendront un peu la main et suivront 

 la piste à main gauche en galopant à faux. 



Volte au galop avec la croupe en dedans. 



459. A l'indication : Volte, les cavaliers, étant à main 

 droite et galopant sur le pied droit, feront un demi- 

 arrêt en augmentant la pression de la jambe gauche au 

 moment où va s'opérer la 3*^ foulée et agiront aussitôt 

 avec les mains pour faire tourner les épaules sur un 

 cercle, la jambe gauche et au besoin l'éperon poussant 

 la croupe dans la même direction, les mains continuant 

 de rendre et reprendre en cadence pour entretenir 

 l'allure et pour faire décrire aux épaules un cercle plus 

 grand qu'aux hanches. La volte terminée, les cavaliers 

 redresseront leurs chevaux en rendant un peu la main 

 et en diminuant la pression de la jambe gauche. 



460. La pirouette ordinaire et la volte avec la croupe 



