6x6 C A M 



en forme de tuyau , à neuf étamines garnies de fommets 

 ëc d'un piflil tendre. A ces fleurs fuccedent des baies 

 de couleur pourpre , brillantes , ligneufes , de la grof- 

 feur d'un pois , portées chacune fur un calice très- 

 court , 6l d'une faveur tenant du girofle &: du camphre , 

 renfermant une amande blanchâtre , huileufe , couverte 

 d'une peau noire , fe féparant en deux lobes. 



Le camphrier de Bornéo & de Sumatra s'appelle i'/^ii; 

 Arhor camphorïfera Sumatrana , Grimm. Raii Hifi:. ; 6* 

 follis carycphyllï aromatici longiiis mucronalis , frucfu 

 majore oblongo , calice amplijfuno ^ tulipœ fie^iiram qiwdam" 

 modh rcprefentarzte , Breyn. Il eft plus petit ; fongueux 

 comme le fureau , ayant des nœuds comme le rol'eau , 

 & des fruits de la grofîeur d'une aveline , que l'on 

 confît pour en faire ufage contre le m.auvais air. Cet 

 arbre contient très-peu de camphre ; il s'y trouve en 

 petites larmes concrètes ; &: il fufHt de réduire le bois 

 en petits morceaux comme des allumettes , & de les 

 froiffer , pour le retirer au moyen d'un crible. Il 

 parvient très-peu de camphre de Bornéo en Europe ; 

 il efl réfervé pour les Grands du Pays : celui du Japon 

 eil moins eflimé au Japon même , puil'que les Com- 

 merçans de cette Contrée donnent depuis loo livres 

 jufqu'à 600 livres pefant du leur , pour en avoir 

 feulement une livre de celui de Bornéo ou de celui 

 de Sumatra près Barras. 



Le camphre elt diiperfé fur toutes les parties de 

 l'arbre caphur. Kœmpfer dit que dans les Provinces de 

 Satfuma & de Goteo , les payfans coupent la racine 

 & le bois du camphrier par petits morceaux ; ils les 

 font bouillir avec de l'eau dans un pot de fer fait en 

 veflie , fur lequel ils placent une forte de grand cha- 

 piteau argileux , pointu , & rempli de chaume ou de 

 natte : le camphre fe fublime com.me de la fuie blanche ; 

 ils le détachent en fecouant le chapiteau , & ils en font 

 des mafles friables , grenelées , jaunâtres ou bifes comme 

 de la caiioiiadej remplies d'impuretés : telle eft l'ef- 



