"?i 1 1 c v i bu m. 97 



öon gfeln ic. '- SEftie bocn mufj bie 3ntenfttät einer Sanbtoirtfc 

 fdmft gefKegen fein, worin ber SJogeMnger eine grofje Stolle fpielt ! 



@epfifigt mürbe bis neunmal, beniad) gro§e (Sorgfalt, um ba3 

 äßafiet Don bei 3aat abzuleiten, faji alle ©etoäd&fe bejätet, ba§ 

 Mein jtaeimal, ja breimal bebatft, an einigen ©teilen §toif<$en bem 



(betreibe mit Ccbfen gepflügt. 13 Sind) bie ©taUfütterong mar be- 

 liebt, m 3^ (o, ail . 0H rennet (SoIumeDa (II, 13) auf jeben *pfluger 

 brei gewöhnliche Arbeiter, b. fy. für Äorufelber iner bi§ fünfmal 

 fo tuet aufceiorbentlidje £>ülfe, aU bie ©nglänber ju Sicffon3 $eit 

 (U. i». 79 ff.) auf bemfelbeu ^Iadjenraume. 



@$on im Süterttnun finb %äüe beobachtet morben, bafj 2lgro= 

 uomen burd) forjeitige tlebertragung einer intenftoen £anbbau= 

 methobe auf eine niebrige Äulturftufe in (Schaben gerieten. 16 16 



1 Späteren , mebr J>ragmotifir;enben ©ebriftftettern fam Heß fo nnutbedid) toor, 

 baß fte umgetebrt $erafte£ unb Slugciaö ju grfinbern ber Süngimg ftempelten: 

 Plinius H. N. XVII, 6. 



2 Homer. U. XVIII, 541 ff. Odyss. V, 127. XVII, 297 ff. 



3 Hesiod. Opera 383 ff. (Sommerfaat), 415 ff. (Sßinterfaat), 460 ff. (33racr-e). 

 * Sin 3abr ©etretbebau, bag anbere erft eine grüne Saat, bie toerfüttert ober 



rob untergepflügt roirb, unb bann gtetd) babinter tmeberBofte 33rad)bearbcitnug. 

 (Xenoph. Oecon. 17. 18.) 3u £beopbraft8 3eit pflügten felbft bie SWafebomer 

 unb Stbeffalier, atfo in roeniger tultit>irten ©egenben, Btübenbe SBobnen als 2)ung 

 unter. (Theophr. Hist. plant. VIII, 9.) 



5 Theophr. De causis plant. III, 25. 14. 



6 Theophr. De causis plant. III, 17. IV, 12. III, 25. Geoponica II, 24. 

 ' Spttniuö erroäbnt Heß mit ftd)tlid)er 33ernmnbcrung : H. N. XVIII, 7. 8. 



£oä) meint aueb er necb: bene colere necessarium est, optime colere dam- 

 nosum. 



8 SSgf. Virgil. Georg. II, 410. Columella I, 3. Pallad. I, 6. Sd;on 

 2Jcago, bem bodjtultiöirten Äartbago augebörig, Ijatte bedangt, imbecilliorem 

 agrum quam agricolam esse debere. (Columella 1. c.) 



9 ©cur, fc&lettyter S3oben ronrbe aueb in 3talicn nacb. bem Sreifelberfr/ftemc 

 beroirtbfebaftet: Plinius H. N. XVIII, 52. 



10 Dickson The husbandry of the ancients. II. 1788. SSflt. befonberS I, 

 p. 48. Sine faft unglaubliche Sorgfalt rourbe nad; Columella II, 11 auf ba8 

 vornebmfte peveunirenbe gutterfraut, medica, toerroenbet. 



11 Virgil. Georg. II, 227 ff. Plin. H. N. XVII, 3. 



12 Varro De re rust. I, 38. Colum. II, 15. 



13 Virgil. Georg. I, 47. 68. Plin. H. N. XVII, 20. XVIII, 49. 50. 

 Colum. II, 8. 11. 13. Varro I, 18. Cato 37; togl. Virgil. Georg. II, 354 ff. 



14 Columella VI, 3. 



15 So ein SÜcann bei 2:f»eop>6raft (De causis plant. HI, 25), ber in 



flefettr, Srüem tcr $c(fenmtfrfrtaft. II. 7 



