( 66 ) 



No. 2. LITHOCOLLETIS SALICICOLELLA. 

 Plate I. Fig. 2. 



How noticeable.— Larva. 

 A sallow bush in September or 

 October will be almost sure to con- 

 tain this insect. Some of the leaves, 

 it will be observed, are turned down 

 at the edge or have a plait sideways ; 

 if one of the leaves thus affected be 

 examined on the underside, it will be 

 seen that there is a whitish blotch 

 caused by the loosened skin of the 

 underside of the leaf; th.is skin has 

 been loosened by the larva of Salici- 

 coleUa. 



How noticeable.— Imago. 



The shining, pale saffron-coloured 

 anterior wings of this insect, and the 

 whitish markings, readily betray it to 

 the experienced eye when it is seen 

 sitting on palings in the neighbour- 

 hood of sallows towards the end of 

 May — in calm weather it may be 

 readily obtained by beating sallow - 

 bushes at that season of the year. 



Mode of Life. 

 The larva mines the underside of 

 leaves of Salix caprcea and several 

 other species of Salix. It first loosens 

 a considerable area of the lower 

 epidermis, and then the leaf gradually 

 puckers, forming a chamber for the 

 habitation of the larva : this chamber 

 is rather small for the size of the 

 species, and the mine is never so 



La Chenille.— Comment la trouver. 



Les arbrisseaux du saule-marceau 

 en Septembre ou Octobre presentent 

 presque toujours cet insecte ; on 

 voit alors certaines feuilles de ce 

 saule contournees a leur bord ou 

 pliees lateralement ; si I'on examine 

 le dessous d'une telle feuille, on y re- 

 marque la tache blanchatre, qu'offre 

 I'epiderme detache en cet endroit 

 par la chenille de la Salicicolella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 



Lorqu'on I'observe se reposant sur 

 les palissades aupres des saules-mar- 

 ceaux vers la fin du mois de Mai, on 

 le reconnait facilement a ses ailes 

 anterieures luisantes d'un safrane 

 pale, et ornees de dessins blanch- 

 atres ; lorsqu'il ne fait pas de vent, 

 on peut I'obtenir facilement en battant 

 les saules-marceaux. 



Maniere de vivre. 

 La chenille mine le dessous des 

 feuilles du Salix caj^rcea, et de plu- 

 sieurs autres especes de Salix ; elle 

 detache d'abord une portion con- 

 siderable de I'epiderme a la face in- 

 ferieure de la feuille, qui se courbe 

 ensuite de maniere a lui former une 

 habitation ; cette habitation est assez 

 petite, vu la grosseur de I'insecte, et 



