( 90 ) 



No. 4. LITHOCOLLETIS CORYLIFOLIELLA. 

 Plate II. Fig. 1. 



How noticeable.-— Larva. 

 Those who walk along a hawthorn 

 hedge in the months of July, Sep- 

 teiTiber or October, may notice some 

 of the leaves which have a large 

 whitish, filmy looking, blotch on the 

 upper side, and others which are 

 doubled together upwards. These 

 leaves are blotched and doubled up 

 by the larva of L. Coryllfoliella. 



How noticeable.— Imago. 

 In May or August, if we take an 

 early walk some morning about sun- 

 rise along a hawthorn hedge, the pro- 

 bability is we shall see some speci- 

 mens of Lithocolletis flying about; and 

 among the shoals of the smaller and 

 darker Pomifoliella, we shall notice 

 some rather larger and of a reddish- 

 ochreous — these are Corylifoliella. 

 We may also in windy weather notice 

 the insect sitting on palings near 

 hawthorn, and by its reddish ochre- 

 ous anterior wings, and slender 

 whitish basal streak and spots, we 

 can recognize it at once for this spe- 



ModeofLife. 

 The larva commences its career, 

 as in the previous species, by mapping 

 out its mine ; this is immediately 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 Ceux qui se promenent le long 

 d'une haie d'aubepine, dans les mois 

 de Juillet, de Septembre, ou d'Oc- 

 tobre, peuvent remarquer certaines 

 feuilles de cet arbrisseau qui portent 

 a leur face superieure une grande 

 tache blanchatre, et d'autres qui sont 

 courbees en haut, et pliees en deux ; 

 ces feuilles sont tachees et pliees ainsi 

 par la chenille de la Corylifoliella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 

 En Mai ou en AoAt si nous 

 marchons de bon matin le long 

 d'une haie d'aubepine, nous ver- 

 rons peut-^tre s'envoler quelques 

 individus de Lithocolletis ; et parmi 

 eux, appartenant pour la plupart a la 

 Pomifoliella (plus petite et plus fon- 

 cee), nous remarquerons d'autres un 

 peu plus gros et d'un jaune d'ocre 

 qui tire sur le roussdtre ; ces der- 

 niers individus sont de la Corylifoliella. 

 S'il fait du vent, nous pourrons ren- 

 contrer I'insecte en repos sur les 

 palissades pres de I'aubepine ; et 

 nous pourrons le reconnaitre a ses 

 ailes anterieures d'un jaune d'ocre 

 roussdtre, et a la raie basilaire 

 blanchdtre etroite, et a ses taches 

 egalement etroites et de la meme 

 couleur. 



Maniere de vivre. 

 La chenille commence sa vie, com- 

 me celles des especes precedentes, 

 en faisant un plan de sa mine ; celui- 



