114 



LITIIOCOLLETIS CORYLI. 



head is pale brown, the mouth and 

 sides darker, with the hinder lobes 

 showing faintly through the second 

 segment. The third segment is 

 rather the broadest. When very 

 young the larva may be seen through 

 the cuticle of the leaf; the head is 

 then darker, and on the underside 

 of the body we see a row of black 

 spots, which disappear when the larva 

 grows older, and when quite young 

 the body is always kept curved, al- 

 most forming a semicircle. 



Geographical Distribution. 

 Abundant around London ; also 

 at Mickleham, Reigate and Guikl- 

 ford ; occurring westward around 

 Bristol and in Devonshire, both near 

 Teignmouth and Bideford ; sparingly 

 at Shrewsbury ; northward it occurs 

 at Bowdon in Cheshire ; at York, 

 Scarborough, Stockton-on-Tees, also 

 in the Cumberland Lake District, 

 whilst the most northern locality 

 for it is Cockburnspath in Berwick- 

 shire. On the Continent it has oc- 

 curred at Stettin, Zurich and SchafF- 

 hausen ; in all probability it will 

 prove to be one of the most exten- 

 sively distributed of the genus ; but 

 its existence has only been known 

 since 1851. 



Synonymy. 

 First separated from Pomifoliella, 

 with which no doubt it had pre- 

 viously been mixed in collections, by 

 Nicelli in the "Entomologische Zeit- 

 ung" for 1851, p. 36, under the name 

 of Lithocolletis Coryli ; described by 



[Plate n. Fig. 2. 



fonce ; le segment anal est enti^re- 

 ment jaunatre ; la tete d"un brun 

 pale, la bouche et les cotes plus fen- 

 ces, ses deux lobes posterieurs sont 

 faiblement visibles a travers le second 

 segment. Le troisieme anneau est 

 le plus large. Lorsque la chenille 

 est tres-jeune, on pent la voir k 

 travers I'epiderme de la feuille ; la 

 tete est alors plus foncee, et en des- 

 sous de son corps on voit une serie 

 de taches noires, qui ne sont plus 

 visibles lorsque la chenille est de- 

 venue plus agee. La jeune chenille 

 se tient toujours courbee en forme 

 d'un demi-cercle. 



La Distribution GeograpMque. 



Cette espece abonde pres de Lon- 

 dres, aussi a Mickleham, Reigate et 

 Guildford ; vers I'ouest on la trouve 

 a Bristol, et en Devonshire, pres de 

 Teignmouth et a Bideford ; elle est 

 plus rare a Shrewsbury ; si nous 

 voyageons vers le noid, nous la ren- 

 contrerons a Bowdon, en Cheshire, 

 a York, Scarborough, Stockton-on- 

 Tees, aussi dans le pays qui avoisine 

 les Lacs de Cumberland ; la localite la 

 plus septentrionale ou on I'a observee 

 est Cockburnspath, en Berwickshire. 

 Sur le Continent on I'a rencontre a 

 Stettin, Ziirich, et a Schaffhausen, 

 et, selon toute probabilite, on saura 

 un jour que c'est une des especes les 

 plus repandues du genre ; mais elle 

 ne nous est connue que depuis 1851. 



La Synonymic. 

 Cette espece fut d'abord separee 

 de la Fomifoliella, avec laquelle au- 

 paravant sans doute elle avait ete 

 melangee dans les collections, par 

 Nicelli dans r"Entomologische Zeit- 

 ung" de 1851, p. ^Q, sous le nom de 



