( 148 ) 



No. 9. LITHOCOLLETIS FAGINELLA. 

 Plate III. Fig. 3. 



How noticeable.— Larva. 

 One needs not to look long at a 

 beech tree in July or October, with- 

 out observing some leaves which are 

 slightly puckered, forming a little 

 plait between two of the side ribs ; 

 if one of these leaves be examined 

 more closely, it will be seen that 

 the lower cuticle has been loosened 

 and then contracted ; this then is 

 the abode of the larva of L. Fagi- 

 nella. 



How noticeable. — Imago. 

 Should we pay a visit to the 

 beech trees in May or August, if 

 the weather be tolerably windy we 

 should not need to look very long 

 on the trunks without perceiving 

 some P 07mfoliella-\oo\img Litho- 

 colkiis, but with duller and greyer 

 anterior wings, and the basal streak 

 straight and with no dark margin 

 towards the costa ; these are the 

 perfect insects of L. Faginella. If 

 the weather be calm, we may easily 

 dislodge them from the branches by 

 beating. 



Mode of Life. 



The larva mines the miderside 

 of the leaves of the beech {Fagus 

 syhatica), loosening the lower cu- 

 ticle between two of the side ribs, 

 and forming a slight pucker on the 

 upperside of the leaf; the loosened 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 On n'a pas besoin de regarder aux 

 hetres bien long-temps en Juillet ou 

 en Octobre sans y apercevoir quel- 

 ques feuilles, legerement contournees 

 et presentant un petit pli entre deux 

 nervures laterales ; si Ton examine 

 de plus pres une de ces feuilles, on 

 verra que I'epiderme a sa face infe- 

 rieure a ete detache et s'est retreci 

 apres ; c'est I'habitation de la che- 

 nille de la Lithocolletis Fasinella. 



Le Papillon. — Comment le trouver. 



Si nous visitons les hetres aux mois 

 de Mai ou d'Aout, lorsqu'il fait assez 

 de vent, nous verrons bientot sur les 

 t rones quelques L'lthocolletides voi- 

 sines de la Pomifolidla, mais avec les 

 ailes anteiieures plus sombres, et 

 tirant plus sur le gris, et a raie basi- 

 laire droite, et sans bordure foncee 

 vers la cote ; ces insectes sont les pa- 

 pillons de la L. Faginella. S'il ne 

 fait pas trop de vent, on pent les 

 obtenir facilement en frappant les 

 rameaux du hetre. 



Maniere de vivre. 

 La chenille mine le dessous des 

 feuilles du hetre (^Fagus syhatica), en 

 y detachant I'epiderme entre deux 

 nervures laterales, et en formant une 

 petite courbure convexe, du cote su- 

 perieur de la feuille ; 1 epiderme de- 



