( 1C2 ) 



No. 10. LITHOCOLLETIS LANTANELLA. 



Plate IV. Fig. 1. 



How noticeable.— Larva. 

 Those who pass a bush of the 

 Vibimium Lantana, in July or Sep- 

 tember, will be apt to perceive that 

 some of the thick half-woolly leaves 

 are puckered downwards, and on ex- 

 amining the underside of such leaves 

 they will notice that the lower skin 

 is loosened ; such puckerings, there- 

 fore, indicate the mines of the larvae 

 of L. Lantanella, 



How noticeable. — Imago. 

 If in the months of May or Au- 

 gust, a bush of Viburnum Lantana be 

 beaten, some specimens of a Lithocol- 

 ktis of the Pomifoliella group will 

 perhaps be dislodged ; if such be of a 

 shining pale saffron, and with the 

 markings silvery white, the basal 

 streak dark-margined towards the 

 costa, and partially so towards the 

 inner margin, the insects are L. Lan- 

 tanella. 



Mode of Life. 

 The larva loosens the lower cuticle 

 of the leaves of the Viburnum Lan- 

 tana, between two of the side ribs, 

 and then proceeds to eat the green 

 fleshy portion of the leaf. The con- 

 traction of the loosened skin causes 

 a slight pucker in the upper side of 

 the leaf; but such puckers must not 

 be mistaken for those formed by the 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 Les personnes qui regardent avec 

 attention un arbrisseau du Viburnum 

 Lantana en Juillet ou en Septembre, 

 pourront bien y distinguer quelques 

 feuilles — ces feuilles grosses et 

 presque laineuses — dont le limbe est 

 courbeen dessous, et en en examinant 

 la face inferieure, on verra que I'epi- 

 derme y a ete detache ; ces courbures 

 sont dues aux mines des chenilles de 

 la L. Lantanella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 

 Si dans les mois de Mai ou d'Ao6t 

 nous frappons iin arbuste du Vibur- 

 num Lantana, il pent arriver que nous 

 obtenons des individus d'une Litho- 

 colletis du groupe de la Pomifoliella, 

 et s'ils ont les ailes anterieures d'un 

 safrane pale et luisantes, les dessins 

 d'un blanc argente, la raie basilaire 

 bordee de fonce vers la cote, et un 

 peu aussi vers le bord interne, nous 

 y reconnaissons la Lithocolletis Lan- 

 tanella. 



Maniere de vivre. 

 La chenille detache I'epiderme in- 

 ferieur des feuilles du Viburnum Lan- 

 tana entre deux nervures laterales, et 

 commence ensuite a manger la partie 

 verte et charnue de la feuille ; la con- 

 traction de I'epiderme detache fait 

 courber un peu le c6te oppose de la 

 feuille ; mais il ne faut pas confondre 

 ces courbures avec celles que fait la 



