( ^c>^ ) 



No. 10. LITHOCOLLETIS LANTANELLA, 



Plate IV. Fig. 1. 



Auffinden der Raupe. 

 Untersuclit man im Juli oder 

 September die dicken, halbwolligen 

 Blatter von Viburnum Lantana, so 

 wird man bisvveilen einzelne mit Con- 

 vexitaten und bei niihcrer Priifung 

 der Unterseite an den entsprechen- 

 den Stellen die Haut gelockert fin- 

 den ; solche aufgeblalite Blatter 

 enthalten die Minen der Ranpe von 

 LithocoUetis Lantaiiclla. 



Auffinden des Schmetterlings. 



Diircli Beklopfen dor Viburnum- 

 strauclier in den Monaten Mai und 

 August lassen sich bisweilcn Litho- 

 colteiideny die zur Pomi/b/<V//a-gruppe 

 gehoren, bcraustreibcn ; sind dicse 

 glanzend, blass safrangelb mit silbcr- 

 wcissen Zeicbnungen, und ist die 

 Basallinie auf der Vorderrandseite 

 ganz und auf der Innenrandseite 

 tbeihveise dunkclgesaumt, so oelioren 

 sie zu LithocoUetis Lnntmu Ua. 



Lebensweise. 

 Die Raupe lockert die Haut auf 

 der Unterseite der Blatter von Vi- 

 hurniim Lantana zwischen zwei Seit- 

 enrippcn und nabrt sicb dann von 

 dem Blattmarke ; durcb das Zusam- 

 menziehen der abgelosten Haut ent- 

 steht eine schvvacbe Erbebung auf der 

 Oberseite des Blattes. IMan darf aber 

 diese Erbiibung nicbt mit derjeni- 



Modus larvam inveniendi. 

 Qui mense Julio aut Octobri ad 

 frutices Viburni Lantance accesserit, 

 nonnulla interdum eorum folia, quae 

 crassitudine et lanae integumento 

 cognoscuntur, inflata ct in pagind 

 eorum inversd membranas solutas 

 observabit. Tumores autem tales 

 indicant, Lithoculktidis Lantanellcv 

 larvas bic babitationes babere. 



Modus imaginem inveniendi. 



E fruticibus Viburneis mense Majo 

 aut Augusto subito et vebementer 

 concussis nonnunquam LithocoJlcti- 

 dum imagines propelluntur, Pomi- 

 fuliclLv similes, quae si in alis ante- 

 rioribus colore sunt nitido et pallide 

 croceo signaque in iis babent ar- 

 genteo-alba ac lineam basalem su- 

 perius ubique, inferius ex parte nigro 

 marginatam, nibil certius est quam 

 esse bas lAthocolletides Lantanellas. 



Vitse ratio. 

 Larva bypodermidem folii Viburni 

 Lantance inter binos nervos laterales 

 laxat. Cujus raembrana, postquam 

 medullae viridis pars exesa est, con- 

 tractione sud facit, ut tumor exiguus 

 in epidermide existat. Tales tu- 

 mores confundendi non sunt cum iis, 

 quos PeronecB Tristance larva excitat, 

 quae bypodermide folii consumpld 

 M 2 



