210 



LITHOCOLLETIS SCHREBERELLA. [PlATE V. FlG. 2. 



the mined portion of an elm leaf, we 

 find a very small but pretty silken 

 cocoon, which has, on a small scale, 

 the form of the best made silken 

 cocoons of large caterpillars, tlie 

 form of the cocoons of the silk worm ; 

 it is however a little more elongate, 

 and more pointed, because the chrysa- 

 lises of these miners are more slender 

 than ordinary chrysalises. The colour 

 of the silk of these cocoons is not 

 even a usual colour ; it is of a sea- 

 green, or bluish-green." At present 

 we know of no other Lithucolktis 

 that makes a cocoon of this colour. 

 The green cocoon of Emberizc^pen- 

 nella inclines to yellowish rather than 

 to bluish, 



partie minee d'une feuille d'orme, on 

 y trouve une tres-petite, mais jolie 

 coque de soie, qui a en petit la figure 

 des coques de soie les mieux faites 

 par de grandes chenilles, la figure 

 des coques des vers-a-soie ; elle est 

 pourtant un peu plus allongee, et 

 plus pointue, parceque les chrysalides 

 de ces mineuses de I'orme sont plus 

 effilees que les chrysalides ordinaires. 

 La couleur de la soie de ces coques 

 n'est pas meme une couleur ordi- 

 naire ; c'est un vert celadon, ou un 

 bleu verddtre." Jusqu'a present 

 nous ne connaissons aucune autre 

 Lithocolletis qui construise un cocon 

 de cette couleur. Le cocon vert de 

 V Emberizcepennella tire sur le jaunatre, 

 et non sur le bleuatre. 



