( 224 ) ' 



No. 16. LITHOCOLLETIS SYLVELLA. 

 Plate VI. Fig. 1. 



How noticeable.— Larva. 



If we examine a maple-bush in 

 July or October, we shall probably 

 see that some of the leaves have a 

 corner turned downwards ; and if we 

 examine the underside of one of these 

 leaves we shall see that the lower 

 cuticle has been loosened ; such 

 leaves are mined by the larva of L. 

 Sylvella. 



How noticeable.— Imago. 

 If we beat a maple-bush in May 

 or August, we shall probably dis- 

 lodge some little white moths, which 

 a closer scrutiny will show they 

 belong to the genus Lithocolletis, and 

 that they have two dark fuscous 

 transverse lines near the base, and 

 then two fuscous angulated fasciae ; 

 such insects are L. Sijlvella. 



Mode of Life. 



The larva mines the underside of 

 the leaf of the maple {Acer campes- 

 tris) ; it loosens the lower cuticle, and 

 then puckering it, it causes the leaf 

 to curve, and the mine being gene- 

 rally at the edge of the leaf, or 

 sometimes under a projecting point, 

 a piece of the upperside of the leaf 

 disappears from above, being drawn 

 down by the contraction of the 

 loosened lower skin j the mine is 



La Chenille.— Comment la trouver. 

 Si Ton examine un erable au raois 

 de Juillet ou en Octobre, sans doute 

 on remarquera certaines feuilles dont 

 un angle est plie en bas, et en re- 

 gardant le dessous de ces feuilles, on 

 verra que I'epiderme en cet endroit 

 a ete detache ; ce sont les mines de 

 la chenille de la L. Sylvella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 

 En frappant des erables en Mai 

 ou en Aoiit, nous ne raanquerons 

 guere d'obtenir quelques petits pa- 

 pillons blancs, et en les regardant de 

 plus pres on les reconnaitra etre des 

 Lithocolletis ; s'ils portent deux lignes 

 brundtres transversales pres de la 

 base, etde plus deuxbandesbrunatres 

 coudees, ils appartiennent k la L. Syl- 

 vella. 



Maniere de vivre. 

 La chenille mine le dessous des 

 feuilles de I'erable {Acer campestris) ; 

 elle detache I'epiderme de leur face 

 inferieure, qui se contracte alors et 

 fait ainsi courber la feuille ; cette 

 mine se trouvant souvent au bord de 

 la feuille, ou quelquefois sous un de 

 ses petits angles saillants, la portion 

 de la face superieure de la feuille qui 

 est entrainee par la contraction de 

 I'epiderme detache, ne se laisse plus 



