244 



LITHOCOLLETIS MESSANIELLA. [PlATE VI. FiG. 2. 



llsh Entomologists, that one of the 

 very commonest of our insects 

 should have been first described 

 by a German from specimens he 

 took when visiting Sicily. Zeller, 

 it is true, passed them at the time for 

 L. Quercifoliella, and in this country 

 both species did duty in all our col- 

 lections as Argyrom'iges Harrisella. 

 In the report of the " Proceedings 

 of the Entomological Society of 

 London," June 1st, 1846, we read 

 that Mr. Westwood " exhibited spe- 

 cimens, illustrating the history of the 

 minute moth Argyrumiges Blancar- 

 della, the larva of which mines the 

 leaves of the evergreen oak, the 

 chrysalis pushing itself half through 

 a hole which it forms in the leaf in 

 order to effect its escape." Tlie 

 specimens thus exhibited, none can 

 now doubt, were the then unknown 

 L. Messaniella. 



de la sagacite entomologique des 

 Anglais, qu'un de nos plus communs 

 insectes a ete decrit pour la pre- 

 miere fois par un Allemand, d'apres 

 des individus de Sicile. II est vrai 

 que Zeller les avait pris d'abord 

 pour la L. Quercifoliella, et que chez 

 nous toutes les deux especes etaient 

 confondues dans les collections sous 

 le nom (\' Argyromiges Harrisella. 



C'est dans les "Proceedings" de la 

 Societe Entomologique de Londres, 

 Juin 1 , 1 846, que M. Westwood " pro- 

 duisit des illustrations de Vhistoire 

 naturelle d'un petit papillon Argyro- 

 miges Blancardella, dont la chenille 

 minait les feuilles du chene-vert et 

 dont la chrysalide perfait a moitie, 

 par un trou qu'elle avait pratique a 

 la feuille afin de pouvoir sortir." On 

 ne peut douter que les individus 

 dont il s'y agit n'aient appartenu a 

 la L. Messaniella jusqu'alors incon- 

 nue. 



