Plate VII. Fig. 3.] lithocolletis quinquenotella. 



279 



die Schmetterlinge zu Ende Mai und 

 Anfang Juni und dann wieder im 

 September erscheinen. 



Beschreibung des Schmetterlings. 

 Diese Art bildet ein Bindeglied 

 zwisclien der Pomifoliella- grup^e und 

 der Scopariella-gruipipe. Durch die 

 hell safrangelben Vorderfliigel, die 

 hellweissen Zeichnungen, die wurzel- 

 warts dunkelgesaumten Randhak- 

 clien, erinnert sie an die erstere 

 Gruppe, von welcher sie aber durch 

 das Vorhandensein eines fiinften 

 weissen Vorderrandhakchens und 

 eines vierten, wenn auch undeutlichen 

 Innenrandhakchens ausgeschieden 

 wird. In der Scopariella- gruippe 

 kommt sie der Scopariella selbst am 

 nachsten. Allein ihre helleren, leb- 

 hafter gefarbten Vorderfliigel haben 

 eine deutliche, dunkle Hinterrand- 

 linie, ein Merkmal, das der Scopari- 

 ella ganzlich abgeht, und die dunkeln 

 Innenrander der Randzeichnungen 

 geben einen zweiten wesentlichen 

 Unterschied. Vom fiinften Vorder- 

 randstriche kommen bei Scopariella 

 Andeutungen vor, und wahrschein- 

 lich wird er sich vollstandiger aus- 

 gebildet zeigen, so bald es gelingt, 

 diese Art aus der Raupe zu erziehen. 

 Die lebhaftere Farbung und die 

 weisseren Zeichnungen unterscheiden 

 Quinquenotella leicht von Ulicicolella, 

 bei welcher ausserdem keine Spur 

 von einem fiinften Vorderrandhak- 

 chen zu bemerken ist. 



Fliigelspannung 4 — 4|". Kopf 

 dimkel safrangelb, braunlich ge- 

 mischt. Gesicht und Taster weiss. 

 Fiililer weiss, selten mit der An- 



Maji fine Juniique initio atque Sep- 

 tembri mense prodeunt. 



Imaginis descriptio. 

 Haec species vinculum quasi parat 

 inter Po?nifoliellce et Scopariellce cog- 

 natas. Nam alis anterioribus pal- 

 lide croceis, quorum signa sunt colore 

 albo conspicua et margines anteriores 

 habent obscuros, quasdam ex Pomi- 

 foliellce grege species in mentem re- 

 vocat, a quibus tamen edre discrepat, 

 quod quinta in ejus costa strigula 

 et quarla in dorso, quamvis parum 

 distincta, adsunt. In altero grege 

 maximam ipsius Scopariellce similitu- 

 dinem cernis ; sed alae Quinquenotellce 

 anteriores et dilutiores sunt et 

 laetiores lineaque distinctd obscura 

 in ciliis marginem posticum cingente 

 praeditae, quam in Scoparielld frustra 

 quaeris ; nee minus nostra marginibus 

 strigularum interioribus obscuris 

 prae ilia picta est. Quod nostra 

 quintam habet strigulam costalem, 

 minoris videtur esse momenti ; nam 

 vestigium ejus in Scoparielld quoque 

 interdum conspicitur, quod in dis- 

 tinctam strigulam augeri posse pro- 

 batum iri confidimus, si speciem 

 banc ex larvis excludere contigerit. 

 Quominus autem cum Ulicifolielld 

 confundas, turn color Isetior, tum 

 signa Iseta albedine insignia prohi- 

 bent, nee in Ulicicokl/d unquam 

 quinta} strigulae costalis vestigium 

 ullum. 



Explicatio alarum 4 — 4|"'. Ca- 

 pilH obscure crocei, fuscescenti- 

 mixti. Facies palpique albi. An- 

 tenncc albee, raro obsoletissime 



