288 



LITHOCOLLETIS TRIFASCIELLA. [PlATE VIII. FiG. 1. 



to gather in several folds, the leaf 

 becomes considerably drawn down- 

 wards, and the folds being not in the 

 straight line of the leaf, but much 

 on the slant, the tip of the leaf gets 

 far more drawn over than would be 

 its proper share, and, as already 

 mentioned, sticks out nearly at a 

 right angle to the rest of the leaf. 

 There are three broods in the year, 

 the larvae feeding in March and 

 April, in July and in October, and 

 the perfect insects appearing in May, 

 August and November ; the No- 

 vember brood lays eggs the same 

 year, which are hatched as soon as the 

 honeysuckle leaves are sufficiently 

 developed, and in forward situations 

 the young larvae of this species may 

 be found in the months of January 

 and February. 



Description of the Imago. 

 This, with Tristrigella and Scahio- 

 sellttj form a little group by them- 

 selves, in which the anterior wings, 

 with more or less of a reddish- 

 ochreous tinge, have three pale 

 fasciae, the third being more or less 

 angulated. From Tristrigella, Tri- 

 fasciella may readily be distinguished 

 by the redder colour, more distinct 

 dark blotch at the anal angle, and 

 greater breadth of the black borders 

 to the pale fasciae ; from L. Scabio- 

 sclla it may be distinguished by its 

 paler, duller colour, duller fasciae 

 (for these, which are shining ulnte in 

 L. Scabiosella, are only whitish in 

 L. Trifasciella), and the black mar- 

 gins to the fasciae, especially at the 

 costa, are much broader than in 

 L. Scabiosella; besides, the latter 



il resulte que la feuille se courbe en 

 bas, et les plis de I'epiderme n'allant 

 pas en direction transversale relative- 

 ment a I'axe de la feuille, mais oblique- 

 ment, le sommet du limbe devient 

 beaucoup plus contourne qu'il ne 

 le serait autrement, de sorte que, 

 comme nous I'avons deja dit, il forme 

 presqu'un angle droit avec le reste 

 de la feuille. II y a chaque annee 

 trois generations, dont les chenilles 

 se trouvent en Mars et en Avril, en 

 Juillet, et en Octobre, et les papillons 

 en Mai, en Aoiit, et en Novembre ; 

 les femelles de cette derni^re genera- 

 tion deposent leurs oeufs la memo 

 annee, et les chenilles en eclosent 

 aussitot que les feuilles du chevre- 

 feuille ont atteint un certain deve- 

 loppement ; ou ces arbrisseaux sont 

 plus precoces, on pent trouver des 

 chenilles deja au mois de Janvier ou 

 de Fevrier. 



Description du Papillon. 

 Cette espece forme ensemble avec 

 la Tristrigella et la Scabiosella un 

 petit groupe, dans lequel les ailes an- 

 terieures, plus ou moins teintes d'un 

 jaune d'ocre rougeatre, portent trois 

 bandes piles, dont la troisieme est 

 plus ou moins coudee. On distingue 

 facilement la Trifasciella de la Tri- 

 strigella a la couleur plus rouge des 

 ailes anterieures, a la tache noire a 

 Tangle anal plus distincte, et aux 

 bandes pales avec des bordures fon- 

 cees plus larges ; on pent separer 

 la Trifasciella de la Scabiosella par les 

 ailes anterieures plus sombres, les 

 bandes moins luisantes (carelles sont 

 d'un blanc-luisant chez la Scabiosella et 

 seulement blanchdtres chez la Trifasci- 

 ella), et par la plus grande largeur des 

 bordures noires de ces bandes, sur- 



