— 55 — 



e) réglementer : 1° l'établissement et l'organisation des 

 dépôts où le bois de construction ou les autres produits 

 seront reçus par ceux chargés de leur examen ou pour 

 le payement des sommes dues, ou aux fins d'y apposer 

 des marques ; 2° les conditions auxquelles ce bois de cons- 

 truction ou d'autres produits seront amenés, emmaga- 

 sinés dans et enlevés de ces (dépôts) (1); 



/) interdire la fermeture ou l'obstruction du lit ou des 

 berges d'une rivière servant au transit de bois de cons- 

 truction ou d'autres produits forestiers, ainsi que le 

 dépôt d'herbe, broussailles, branches et feuilles dans une 

 rivière ou tout acte qui pourrait la fermer ou l'ob- 

 struer ; 



g) prescrire les mesures à prendre en vue de prévenir 

 et faire disparaître toute obstruction du lit ou des berges 

 d'une rivière et pour recouvrer les frais de leur exécution 



( 1) « Dépôts » a été substitué à « dépôt » par la loi d'amendement de 

 1891 (XII de 1891). 



any duty, fee, royalty or charge due thereon, or to which it is 

 désirable for the purposes of this Act to affix a mark; 



e) provide for the establishment and régulation of dépôts to 

 which such timber or other produce shall be taken by those in 

 charge of it for examination, or for the payment of such money, 

 or in order that such marks may be afïixed to it; and the condi- 

 tions under which such timber or other produce shall be brought 

 to, stored at and removed from such [dépôts] (1); 



/) prohibit the closing up or obstructing of the channel or 

 banks of any river used for the transit of timber or other forest- 

 produce, and the throwing of grass, brushwood, branches and 

 leaves into any such river or any act which may cause such river 

 to be closed or obstructed; 



(1) « Dépôts» was substituted for a dépôt» by the Repealing and 

 Amending Act, 1891 (XII of 1891). 



6 



