— 178 — 



par les propriétaires ou autres ayants droit de ce terrain 

 du chef d'ordres édictés en vertu du présent article. 



18. — (1) Le commissaire délégué peut désigner des 

 agents forestiers de village pour aménager le boisement 

 de terrains incultes ; il peut donner à ces agents des ordres 

 généraux ou spéciaux en vue d'interdire l'enlèvement de 

 l'écorce des arbres, leur percement, incision annulaire et 

 tous autres dégâts aux arbres ou broussailles et en vue 

 d'en réglementer l'ébranchage sur ces terrains incultes 

 pour les besoins du village. 



(2) En cas de contravention aux ordres édictés en vertu 

 du paragraphe (1), le commissaire délégué peut ordonner 

 qu'aucun arbre ne sera abattu sur le terrain inculte sans 

 une permission préalable par écrit, à délivrer par lui- 

 même ou par tels agents officiels qu'il peut autoriser à 

 cette fin ; et si une permission de vendre des broussailles 

 a été accordée, il peut retirer cellfe-ci. 



19. — Le commissaire délégué peut édicter des ordres 



forest-officers to manage the forestry of waste-lands and may 

 issue gênerai or spécial management orders to such officexs for 

 the prohibition of the barking, boring, girdling or otherwise 

 injuring of trees or brvishwood and for the regtilation of the felling 

 or lopping of trees or brushwood in such waste-lands for village 

 requirements. 



(2) In case of any contravention of orders issued under sub- 

 section (1), the Deputy Commissioner may direct that no trees 

 be felled in the waste without the previous permission in writing 

 of himself or of such officiais as may be authorized by hinl in 

 this behalf ; and if permission to sell brushwood has been accorded 

 he may cancel such permission. 



19. — The Deputy Commissioner may issue spécial orders in 

 writing permitting the firing of any waste-lands within such 

 limits and subject to such conditions as he may think fit. 



