— 206 — 



aussi longtemps que le conducteur a pris le soin et fait les 

 diligences possibles pour éviter que son bétail ne s'échappe 

 et pour le ramener quand il s'échappe. 



CHAPITRE IX. 



Des agents forestiers. 



50. — Le Gouvernement local peut investir tout agent 

 forestier, qu'il aura fait connaître par la Gazette, de tous 

 ou certains des pouvoirs qu'un commissaire délégué peut 

 exercer en vertu du présent règlement ainsi que de tous 

 ou certains des pouvoirs dont un sous percepteur peut 

 être investi en vertu des dispositions de la loi des finances 

 duPenjabde 1887. 



Néanmoins, tout agent forestier investi de pouvoirs en 

 vertu du présent article exercera ces pouvoirs sous le con- 

 trôle du commissaire délégué du Hazara District, 



51. — (1) Le Gouvernement local peut investir tout 



so long as the driver lias used reasonable care and diligence to 

 prevent his cattle from so straying and to drive back such as 

 stray. 



CHAPTER IX. 



Forest-officers. 



50. — - The Local Government may invest any gazetted Forest- 

 officer with ail or any of the powers of a Deputy Commissioner 

 under this Régulation and with ail or any of the powers with 

 which an Assistant CoUector may be invested under the provi- 

 sions of the Punjab Land -revenue Act, 1887; 



Provided that any Forest-officer invested with any powers 

 Txnder this section shall exercise such powers subject to the con- 

 trol of the Deputy Commissioner of the Hazara District. 



51. — (1) The Local Government may invest any Forest-officer 

 with ail or any of the following powers, that is to say : — 



