— 247 — 



agent forestier nominativement ou par ses fonctions, de 

 tous ou chacun des pouvoirs suivants, à savoir : 



a) des pouvoirs d'un tribimal civil pour obliger les té- 

 moins à comparaître et pour contraindre à la production 

 des pièces ; 



b) du pouvoir de délivrer des mandats de perquisition 

 en vertu du Code de procédure criminelle de 1882; 



c) du pouvoir d'ouvrir des enquêtes au sujet de délits 

 forestiers et, au cours de ces enquêtes, de recevoir et de 

 consigner des témoignages ; 



d) du pouvoir d'indiquer au cours de quelles saisons 

 et de quelle manière du feu peut être allumé, entretenu 

 ou porté dans ime forêt d'État ; 



e) du pouvoir de donner la permission visée à l'article 9, 

 paragraphe (1), clause a); 



officer, by name or as holding an office, with ail or any of the 

 following powers, that is to say : — 



o) the powers of a Civil Court to compel the attendance of 

 witnesses and the production of documents; 



b) power to issue search-warrants iinder the Code of Criminal 

 Procédure, 1882; 



c) power to hold enquiries into forest-offences, and in the 

 course of such enquiries to reçoive and record évidence; 



d) power to notify the seasons and manner in wliich fire may 

 be kindled, kept or carried in a State forest; 



e) power to give the permission referred to in section 9, sub- 

 section (1), clause a); 



f) power to grant gênerai exemptions vinder section 17; 



g) power to take possession of property tinder sections 23) 24 

 and 42; 



h) power to direct the release of property and withdrawal ôf 

 charges under section 28; 



17 



