— 280 — 



g) jeter du poison ou de la dynamite dans un cours 

 d'eau, ou 



h) y ch^ser, tirer des coups de feu, pêcher ou placer des 

 trappes ou pièges, en contravention à un règlement quel- 

 conque édicté par le Gouvernement local. 



27. — Sous réserve des dispositions de l'article 28, il 

 sera défendu à quiconque de mettre le feu à une forêt ré- 

 servée, ou, contrevenant à un règlement quelconque 

 édicté par le Gouvernement local, d'y allumer un feu ou 

 d'y laisser un feu brûlant de manière à constituer un dan- 

 ger pour la forêt; 



28. — Rien dans l'article 26, l'article 27, l'article 54 

 ou l'article 55 ne sera censé être une interdiction 



a) d'exercer, conformément aux ordres éventuels édic- 

 tés par le Gouvernement local en vertu de l'article 12, un 

 droit quelconque maintenu en vertu de cet article, ou 



b) d'un acte fait avec la permission écrite d'un agent fo- 



/) to clear or break up any land for cultivation or any other 

 purpose, or 



g) to poison or dynamite water, or 



h) in contravention of any rules made by the Local Govern- 

 ment, to hunt, shoot, fish or set traps or snares. 



27. — Subject to the provisions of section 28, it shall not be 

 lawful for any person to set fire to a reserved forest, or in contra- 

 vention of any rules made by the Local Government, to kindle 

 any fire, or leave any fire buming in such manner as to endanger 

 such a forest. 



28. — Nothing in section 26, section 27, section 54 or section 

 55 shall be deemed to prohibit — 



a) the exercise, in accordance with the orders, if any, passed 

 by the Local Government under section 12, of any right continued 

 under that section ; or 



h) any act donc with the permission in Avriting of a Forest 

 ofïicer specially empowered to grant such permission ; or 



