— 290 — 



abandonné au courant par une personne qui n'est pas le 

 propriétaire ou qui n'agit pas en son nom ou en celui du 

 Gouvernement ; 



/) réglementer l'arrêt, le relevé, l'inspection et le mar- 

 quage des produits forestiers en transit qu'on a des rai- 

 sons de croire passibles d'une somme quelconque à payer 

 au Gouvernement ou sur lesquels il est opportun, aux fins 

 de la présente loi, d'apposer une marque ; 



g) établir des bureaux de recettes où les produits fores- 

 tiers doivent être amenés par les personnes qui en ont la 

 charge, pour y être inspectés ou pour que les sommes dues 

 y soient payées ou pour que ces produits y reçoivent la 

 marque imposée et prescrire les conditions auxquelles ces 

 produits forestiers doivent être amenés à, emmagasinés 

 dans et enlevés de ces bureaux de recettes; 



h) régler l'aménagement et la surveillance de ces bureaux 

 de recettes et réglementer la désignation et les obligations 

 des personnes y employées ; 



by any person not the o^vne^ thereof or not acting on behalf of 

 such owner or of the Goveriunent ; 



/) provide for the stoppage, reporting, examination and niark- 

 ing of forest -produce in transit in respect of which there is 

 reason to believe that any money is payable to the Government, 

 or to which it is désirable, for the purposes of this Act, to affix 

 a mark; 



g) establish revenue -stations to which forest-produce is to be 

 taken by the persons in charge of it for examination, or for the 

 realization of such money, or in order that such mark may be 

 afïixed to it, and prescribe the conditions under which forest-pro- 

 duce is to be brought to, stored at, and removed from, such 

 revenue -stations ; 



h) provide for the management and control of such revenue- 

 stations, and for regulating the appointement and duties of per- 

 sons employed thereat; 



