— 329 — 



(6) «Délit forestier» signifie tout délit punissable en 

 vertu de la présente ordonnance ; 



(7) Par «agent forestier», il faut entendre toute per- 

 sonne désignée comme conservateur, conservateur dé- 

 légué, conservateur adjoint, forestier ou garde forestier, 

 ou nommée pour remplir une fonction d'agent forestier 

 en vertu de la présente ordonnance ; 



(8) Les mots « produits forestiers » comprennent comme 

 signification : 



a) les produits suivants trouvés dans ou retirés d'une 

 forêt réservée, à savoir : 



(i) tourbe, litière, roche et minéraux, y compris la 

 pierre calcaire, la latérite, et tous les produits de mines 

 et de carrières ; 



(ii) arbres et feuilles, fleurs et fruits et tous autres 

 produits et parties d'arbres ; 



(iii) plantes, herbe, lianes et tous produits et parties 

 de plantes ; 



(6) « Forcst ofïence » ineaas any ofîence punishable under this 

 Ordinance ; 



(7) « Forest officer » means any person appointed to be a Con- 

 servator, Deputy Conservator, Assistant Conservator, Forest 

 Ranger, Forester, or Forest Guard, or to discharge any function 

 of a Forest officer, under this Ordinance; 



(8) « Forest produce » includes — 



a) the following, when found in or brought from a reserved 

 forest, that is to say : — 



(i) peat, soil, rock and minerais (including limostone, latérite, 

 and ail products of mines or quarries) ; 



(ii) troes and leaves, flowers and fruits, and ail other parts and 

 produce of trees; 



(iii) plants, including grass, and creepers and ail parts and pro- 

 duce of plants; 



(iv) honey, wax and guano. 



