8 PALéONTOLOGIE FRANÇAISE. 



coquille. Ces mômes auteurs, lorsqu'ils ont à parler de l'ani- 

 îiial , le décriveut clans un sens inverse et regardent , avec 

 raison, la tôte comme partie antérieure et roxSrémitédu pied 

 comme postérieure ; il s'en suit qu'il y a contradition com- 

 plète entre les termes employés pour la coquille et les termes 

 employés pour l'animal. Si , d'un autre côté, je jette les yeux 

 sur les travaux antérieurs au Stjslema naturœ , ou sur ceux 

 des auteurs du même siècle, je verrai que Lister, dès 1678 (1), 

 que les excellents travaux d'Adanson , publiés en 1757, don- 

 nent les coquilles la bouche en haut, ainsi que les animaux. 

 On pourrait donc croire que les naturalistes qui ont décrit les 

 coquilles la bouche en bas, n'ont fait que continuer le système 

 de description suivi par Linné et Lamarck. Pour rétablir l'u- 

 nité de termes indispensable, je considérerai les mollusques 

 marchant devant moi , et je désignerai toujours comme anté- 

 rieure la partie de la coquille d'où sort l'animal , et posté- 

 rieure le côté de la spire où l'extrémilé du pied se montre 

 dans les coquilles allongées. En conséquence , le bord droit 

 de Lamarck deviendra le bord gauche. Pour éviter toute 

 confusion, je l'appellerai toujours labre {labrum)-, l'autre 

 côté, je le nommerai coïumeWe ou bord columellaire , et la 

 queue sera pour moi le canal { canaîis) (2). 



Il est un autre point de la science sur lequel je me vois 

 forcé d'appeler toute l'attention des naturalistes. Jusqu'à ce 

 siècle la conchyliologie avait été, pour ainsi dire, une science 

 d'amusement, où l'on s'attachait surtout à réunir les plus 

 jolies formes , les plus beaux contrastes de couleurs. Bientôt, 

 suivant l'exemple d'Adanson , Guvier, en s'occupant des ani- 



(1) Cochlearum Angîiœ, etc. 



(2) J'ai, depuis quinze ans, suivi celle marche dans tous mes autres 

 ouvrages : Mollusques de mon voyage dans l'Amérique méridionale ; 

 Mollusques des Canaries; Mollusques des Antilles. 



