84 A. Wallenskôld 



Page 



(Le) Dit de Flourence de Romnie, v. Jubinal. 



DoxviLLE (F. dk), éd. des Mille et un Jours (vers, de Pétis de la Croix) . 19, n. 1 



DoDCE (Fr.), Illustrations of Shakspeare and of Ancient Manners (vers, anglo- 

 latine des Gesta Romanorum, trad.) 25, n. 1 



DouMET (C" de), Z>idw«Mo/re rfe.s il/?y6à^e6' („Miracle de l'Impératrice romaine") 46 



Drottniny Hildegardis, conte populaire 75, n. 6 



DuEAN (A.), Romancero gênerai (vers, de Fuego) 56, n. 3 



DuvAL (A.), dans VHistoire littéraire de la France, t. XIX (rés. de la vers. 



de Gautier de Codioi) 38, n. 1 



Elers (B.), Discipulua redivivus („Imperatrici subvenit Maria in maximis 



angustiis") 40 



Erichius (A.), GillickiscJie Chronic (vers. Hl Uildegardc) 71 



Erte (A. W.) Relationes curiosae Bavaricae („Siegprangende Unschuld Hilde- 

 gardis") 72 



Etienne de Besan(;'on, Alphahetum narratiomtm (,,Eegina quanto dignior, tanto 



magis castitatem suam servare débet", vers, du Miracle de la Vierge) 42 



, trad. anglaise du même ouvrage 42 — 8 



, trad. catalane du même ouvrage, v. Recull etc. 



Etienne de Bourbon, Tractatus de diversis materiis ^redicabilihus ordinatis 

 et distinctis in sejAem partes secundum septem dona Spiritus Sancti etc. 

 (vers, du Miracle de la Vierge) 42 



Fabeln ans den Zeiten der Minnesinger, v. Bodmer. 



Faiz et miracles de Nostre Dame („De la femme d'un empereur qui pour 



bien fere eut a souifrir moult de maulx," etc.) 36 



Ferrari (A.), Vita di Santa Gugliehna 50 — 1 



Ferraro (G-.), Vita di S. Gugliehna Regina d'Ungheria e di S. Eufrasia 



vergine Romana (vers, de Bonpadini) 49 



(La) Festa di Santa Guglielma, v. Pulci. 



FiRMENicH (J. M.), Germaniens Vôlkerstimmen („Erzâlilung von der Crescentia", 



vers, de (Deer) selen troist) 57, n. 4 



Flâscuùtz (G.), Chronik des Stiftes n. der GrafscJiaft Kempten (vers. 



(V Hildegarde) 65, n. 3 



Flavia Jmix'ratrice, v. Briccio. 



Florence de Rome, roman d'aventure du 1" quart du XIII'' siècle .... 28 — 9 



(Le bone) Florence of Rome, v. Ritson, Viëtor. 



Folk-Sagor for Gamla odi Unga („Drottniiig Hildegardis") 79 



