Conte de la femme chaste convoitée par son heau-frère 



155 



.To suiz assez vostre et vous miens; 

 Par droit nous devons entranier 



250 Et li uns l'autre amis clamer." 

 Qui sanz douer a fol promet 

 De néant en joie le met; 

 Ensi cil de noiant fet joie : 

 Plus fu sires que raz eu nioie. 



205 La dame d'illee se parti, 

 Et cil maintenant se vesti. 

 Ainz que li quins jours fu passez, 

 Fu il guéris et respassez ; 

 Par le biau respons cuida bien 



260 Avoir tout fet, n'il n'ot fet rien. 

 Quant celé vit, si la requist, 

 Et celé maintenant li dist: 

 ,. Qu'est ce? Que penssez vous a fere? 

 Me cuidiez vous a honte trere 

 (F. 30 v°a) 205 Pour vostre lechoiz aconplir? 

 Taisiez! Ce ne puet avenir. 

 Mieus voudroie estre arse en un feu 

 Que je forfeïsse a mon veu 

 N'a vostre frère, mon seigneur, 



270 A qui vous gardez mal s'oneur, 

 Quant de tel chose m'apelez. 

 C'est oiseuse dont vous parlez. 

 Sachiez, se plus m'en parliez, F. 



Que mes anemis seriez. 



2-5 Cil, qui el cuer ot la folie, 

 Sa requeste n'oublia mie 

 Pour riens que la dame deïst 

 Ne pour semblant qu'elle feist, 

 Ainz la requist hui et demain; 



2R0 Mes sa prière fist eu vain. 

 Tant li dist et tant l'enpressa 

 Que celé sur lui s'aoursa. 

 Bien vit qu'a lui ne durroit pas: 

 Prendre le flst isnel le pas 



2S5 Par force et mètre eu une tour 

 Qui fu fermée en un destour. 

 Pour lui garder grant gai-de mist 



Et richement servir le fist 

 De ce qu'a home couvenoit 



290 Qui malgré sien prison tenoit. 

 Longuement i fist son séjour, 

 Tant que l'enpereris un jour 

 Sot que l'enperiere venoit 

 Et que de Rome près estoit. 



295 Moût en fu liée durement. 

 Son serourge fist erroment 

 Délivrer, qui tantost monta 

 Corne cil qui moût se douta 

 Pour son meffet, dont encourper 



:too Voloit celé et lui délivrer. 

 Ensi le deable le fist. 

 A son frère vint, si li dist 

 De sa famé que tele estoit 

 Que pailer a lui ne devoit 



305 Et que sa terre avoit honie 

 Pour despendre en sa lecherie. 

 Et li dist qu'en prison l' avoit 

 Tenu, pour ce qu'il ne voloit 

 A sa lecherie partir 



310 Ne sa mauvestié consentir. 

 Cil, qui sa famé ot mont amee. 

 Quant il oï la renonmee 

 30 T»b) Qu'elle avoit tenu en piison 

 Son frère pour sa mesprison, 



315 Si crut le serf plus de léger. 

 En lui n'ot riens que couroucier, 

 Tant que de loing la vit venant, 

 Grant joie pour lui, démenant. 

 La chiere mie n'enbruucha, 



320 Grant erre vint, si l'apela 



Et dist: „Bien soiez vous venuz, 

 Li miens sires et li miens druz! 

 — Et vous soiez la mal trovee 

 Come ma desloiaus provee!" 



325 Lors conmeuda qu'elle fust prise 

 Et a mort pour son forfet mise, 

 Conques n'ot lesir de plus dire 



Ms. N vostre. 



Ms. richemement. 



3. Ms, Que. — 312. Ms. Et il 



