Conte de la femme chade convoitée par son beau-frère 167 



das wolt er selb Ycrscbalde. 

 Die fraw die stuiid vur sie vnd sprach: „Wolaiic! 

 Wolt ir vei'iehen hy vor ider mane, 

 was ir ye det icz oder ye, 



euch wirt geholifen palde." 

 Dess keiserss priider olfeulich 

 vor allem volck pekeunet sich 

 al seiner missedate, 

 pis on allein das er aus lugemhatftem tiuuit 

 die edlen keisseriu falschlich versagen kuut; 

 das wolt er aucli veriehen ny 



durch falsch seins herczen ratte. 



XIV 



Solich verhaltung mercket die vil gutte; 

 sie sprach: ,.Mit wissen nit verschweigen dutte, 

 sunder encli vberwindet gar, 



wolt ir auch werdeu reine." 

 Der keisser sprach: „Pruder, weistu noch mère 

 etvvass, dass wider mich so groblich were, 

 das offenbar by vor der scbar! 



Hab forcht vnd sorgeu cleiue!" 

 Er fiel z\v fuss dem keisser reicb 

 vnd det veriehen offenleich, 

 wie er die keisserine 

 gegen dem keisser felschlichen verlogen het, 

 darvmb dass sie nit wolt geweren seiner pett. 

 Do das der keisser wart gewar, 

 pedript wurt im sein sine. 



XV 



Erst nam die fraw die wnrcz vnd schneit sie cleiue, 

 davon dess keissers pruder vil vnreine 



auch offenlich zw drinckeu gab; 

 do wart er rein vnd clare. 

 Dess graffens pruder hub do an zw clagen, 

 was er j^e det pey allen seinen dagen, 



pis auf dass kint; da lis er ab, 



XIII, 6: Ms. Vit. — XTTT, 13: Ms. das edlen; kynt, ~ XV, ô: do manqttc dans le ms. 



