Conte de la femme chaste convoitée par son lieau-frère 



1C)9 



die dii' so hoch vber al krou eibabeu ist", 

 spricht Albiecht Paumholcz, pittet Got, deii waren Crist, 

 das er vns iu der leczten uot 

 (F. 442 v") welle allea pey pestane. 



N 



Der Teiehner 



(Ms. Dresde, Kgl. ôff. Bibl., M 203, pp. 47 b — 53 a). 

 Die Bede hat (jemacht der Teychner. 



(Pag. 47 b) In der E(3mer puch maii las, 



Das eiu gewaltiger cliimig was; 

 Der must iu ein herfart. 

 Do stund allez sein gepart, 



5 Wem er liez sein frawen pider, 

 Unz er chem zu land herwider. 

 Do wart im geraten, wie 

 Daz ers seinem pruder lie: 

 Der behielt ims wol mit ern. 



10 Damit so must er daunen clieru. 

 Als pald vnd er rait sein strazz. 

 Do verzaigt dei' pruder daz, 

 Daz er was ein poser man 

 Vnd auch sucht die frawen an, 



15 Daz si seiuen willen tilt. 

 Do veriach die frawe stat: 

 „Waz wolzt an dir selber recheu? (Pag. 

 Wolzt du dein trew ani pruder 

 prechen ? 

 (Pag. 48 a) ()b icli denu so pos nu wiir 



20 Vnd den deinen willen par, 

 So gehort es dich nicht an." 

 Do sprach er: „Es miiz ergan, 

 Stundeu hundert trew ze pliant." 

 Do sbrach die fraw zebaut: 



2.5 „Seind es nicht anders weseu mag. 



So vernim, waz icb dir sag: 

 So baiz ein baymleich wesen paw en, 

 Daz daz niemaiid mag geschawen, 

 Daz der siinden vnd der scbant 



30 Nempt werd innen in dem lant." 

 Daz geschacb, er pawt ein vest 

 An ein heimleicb ort, die er wol wcst. 

 Do die vest volchomen scbain. 

 Do sprach die frawe rain: 



3.-, ,.Noch ist nicht gewerens zeit. 

 Ir schawt, \vo ezzen vnd triukchen 



leit, 

 Daz wii' die vest beriisten gar 

 Vollicbleicben aulï' zway jar: 

 Ezzen vnd trinkchen miizz wir han." 



40 Er sprach: „Daz ist schir gctan." 

 Do si)rach er zu dei' guten: 

 „Du soit nicbt leuger frides niuten." 

 Si sprach: „Ja, die zeit ist bie." 

 Vor die frawe in die vest er gie; 



45 Sie versperrt iu mit dem tor: 

 Er belaib drinn, si was bievoi-. 

 Also must er sein v(H'spart, 

 Vuz daz sich endt die herfart. 

 Do dei' herr nu cham herwider, 

 .■io Autf bub sicb die frawe pider. 



XVII, 15: Ms. pey sey pestane. 

 27. Ms. Sr(?) haiz. 



