88 



L^CE BOC. 



fol. 33 b. 



])Sd]\e butepan -j hjiejie ]7onne fpij^e butan pype -j ho 

 pipop to ere l^onne repefc J^one bpip on neaht neptij. 

 bpmce ]7onne seftep ];one bpenc -j nanne o]?epne peetan 

 ■cyn nihtum J^pitij jlp he mjBje • jemm ]?oniie acmifcel 

 jebeat fmaele "j abpije *j jejnib to melupe apeli ]7onne 

 fi\> aenne peninj bo ]? on ]5 betfte pm. bpmc fpa 

 nijon bajaf -j ne ete nipne cife ne peppce jof • ne 

 peppcne sel • ne Fe[p]]-c fpin • ne naht |7S9p ]>e op 

 mopobe cume • ne pixaf • tinpcellehte • ne plohtenpote 

 pujelaf* jip lie hpilc J>ipfa ete fie ^ pealt -j nane 

 Jjinja beop ne bpmce "j jemetlice pm -j eala • jip moq 

 ];ifum Isecebome bepylijS ];onne bij? fe man lial; pi|? 

 cipcul able jemm boccan ]?a j^e fpimman pille jebeat 

 fpijje fmale apylle on ealbum mopobe ^obe lianb pulle 

 bo l^onne ]?a pypta op bo ept o]?pe lianb pulle j^sepe 

 ilcan pypte pylle ept fpiSe jebo }»onne J^a ]'y]ita op 

 jenim ];onne fpepl jebeat fpi]?e fmale jebo j^onne on 

 ]7a pealpe f hio fie fpa J>icce fpa bpip fmijie ]?oime J^a 

 fpeccan mib J^Eepe fealpe o]? f him pel fie. 



Marcellus, 

 362, d. 



Marcellus, 

 362, d. e. 



fol. 34 a. 



.XXXVII. 



pi]? Jpon ]>e mon ne mseje hip micjean jehealban -j 

 ]?8epe 5epealb na^e eopopej- clapa o]?]?e oppej- fpinej- je- 

 b£epn to ahfan pceab ]7onne pa ahfan on J^sej' peocan 

 mannef bpmcan. 6pt fpmef blsebpan untybpenbej- f ip 

 jylce jebaspn to ahpan bo on pm fele bpmcan. Jfi]) 

 ]7on ilcan ept jate blsebpe ahypfce pele etan • fume fpa 

 jehypfte jejniba]? to bufce fceab on pm pellaS bpmcan 

 jlp hie beo^ butan pejrjie. jip mon ne mseje jeinijan 

 ept cymenef jenim fpa micel fpa Su mib ]?pim pinjpum 



