122 L^CE BOC. 



jemenj pi6 himij jefmijie mib J^one bpecj^eajim ^ jjone 

 napolan mib ]?y jjonne jreallaS hie, ^ pib pyjimum \)e 

 innan ejla^ jerpijrolab- cofc to bufce • jebo jobne ba3l 

 in hat paeteji yele bpmcan. 



fol. 46 b. ^P^P pj^jimiim eyt jate cojib iieajib -j I'piSe bjnje je- 



menj -j jejmb yip liunij pele bjimcan pset abjiip]> liie 



]Marcellus, apej. piS pyjimiiin ]^e mnan ejlaS ept jiebtc feo"6 on 

 psetjie oj? pone ]?]ubban bsol menje pi];* pm pele bpmcan. 



Marcellus, 6pt pib bon gate ^eallan jebo on puUe lege "j biub on 

 ' ' ]>one napolan. yip ]>on ilcan • mmtan pel jetpipulabe 



menj pij? Imnij py]ic to lytluin clipene Itet popfpeljan. 

 6pt ele -j ecebep em micel gemenjeb pele J^py bajap 

 bjiincan. Gpt eopojij^jiote • mejice • Ijetonice • nepte • 

 jiScojm pyl on jnne. pi]> pyjunuin pe innan ejlab 

 pyptbjienc op oiitpan • op pelbmopan lele bjnncan- 

 Sealp • ete celej^onian • b]iunep3qit a]:»ylle on mojiobe • 

 bo ]7onne Icip teajio -j fpepl to imi]ie mib. 



. XLVIIII. 

 AoKapts. y^p ]'3,m I'malan pyjime. pipepmban tpij pojiepeajib • 



•j ]7a pealpan boccan njep pa jieaban • -j pip jpeate 

 pcalt jcbeatcn toja-'bepe fpiyjc I'male *j lytel butejian. 



.L. 



y ip lionb pyjimum -j beap pyjimuin • jenim boccan 

 fol. 47 a. obSc clataii pa pe i'pnnman polbe pa pyjittjiuman men;^ 



pi6 plccan "j prS j'calt last I'ranban pjico iiilit -j ]>y 

 pcoppan bajje iinipc inib pa j'apian fcopa. 



' riiiiius Valerianus, ut infra. l ' Piiniuw Valerianiis, fol. 41, c. 

 ■-' Head secjujola. | 



