900 



LMCE P.or 



U. 83 n. 



fol. 83 1) 



P 



meccum. be cealbpe ^j ]>gQZ]\e jecynbo ])ambe. Sio 

 panib l"io (5e biS cealbjie oS8e ptetjie jecynbo oSSe 

 mi]-by]ibo • htm cymS bjifejenep ahl -j unjepitpsej-cney 

 him bi5 • '-J ponne fio }:o]ib]ui;i;abe ;5ecynho on ]mm 

 i'mum -j on ]?am banura h\]> • f ]ni j-yn pojijjyjijiobe 

 ))onne ne mi©^ raon ]?a jelacnian • pp hio )>onne bi]> 

 mnoji on |?am ptepcehrnm fropum mib lynbjiijum 

 I'rojHim -j precinjnm -j met'cum f mon maij jelacnian 

 j'cnben op ])iP]\e hpjie fio blobpceapuni; jeonb jet ealne 

 jjone hchoman. Selefc Icxcebom ip to fpilcum Jnnpim 

 ■]> raon jelome nyttije picep^ -j ]>a pambe mib ]'y 

 jeplea ]'onne hio jepyjimebu lie -j ba]/u op jien pretepe 

 •j nije molcen meoluc nub hunije jefmejwb him beah • 

 bajnje hme jelome on bseje -j hpilum mib ele fmipe.' 

 IDim hylp^ eac f him pet cilb ' aetplape • ^ ]> lie •]> 

 ;^ebo neah hip pambe i'lmle • him hylpS eac open baceii 

 hhap^ "j pcellehre pipcaf on ))ole -^ -j J)one mete ])e pel 

 mylcan pille. be hatjie^ *j bjiijpe pambe jtp j-io ])amb 

 abhj brS hat hptet hpeja • eac J^sepe bpijnepj-e • ]>onne 

 ne j'ceal he hunijep onbitan ac ealb ]nn j'losce mettaf • 

 jip pio yple paste to micel fie • J>onne bnjon him 

 cealb ]?a3tep 'j pceappe mettaf butan hastu • hpilnm 

 beo]? J>a peetan on ])ie\\e pambe pilmenum • ];onne 

 ]'ceal mon ]) piplice lecean -j pseplice clsenpian- mib 

 alpan • 'j mib fpelciim lityjmenbum bpencum ateon ur 

 ja hophehtan j^tetan. jjpiene mib \)y sejieft -j );onne 

 pyjice leohte fpipole bpencap op ]i£ebice Ipa ]3 la?eap 

 cunnon. be hgemebjnnjum^ eallum J>ypjium lichomum 

 hsemebjnnj ne bujon ac fpi];oft ])yppum -j cealbum • 

 ne bepe|> hit liatum 'j jjsetum j'yppefc liiS ]?am ceal- 

 ban hatan* Ipijjoit pam Se hopnable habba'5. Spelcum 

 maniuim beah \> liie htm T;efpinc anjefecen 'j hie pelpe 



' Oribasius Synops., lib. V. liii. ; 



also Paulus ^gineta, lib. I. Ixxii, 

 ■-' daepian, MH. 

 '■' Five or six lineR found in 



Paulus JEgineta, lib. I. cap. Ixxi. in 

 Med. Art. Priuc. 



* Read psetan from the original. 



f 



