284 LJfiCE BOC. 



peonb. Pypc liim j'ealpe }»ul' pij? pambe cojjum op cpicura 

 fpeple -j op blacum pipope • "j op ele jnibe mon fmsele 

 -j men^e tro^sebepe -j peax ealpa empela. peaxep ];eali 

 Ifisfr • jip fio abl fie to ]?on fcpanj ^ pap l?ecebomaf ne 

 onnime jip fe mon fie jeonj 'j fcpanj Iset; htm blob op 

 mnan eapme op ]?8epe miclan asbpe Jjsepe mibbel sebpe. 

 + This seems <^ Pjpc ]?up pealpe 'j fmi]ie j?a fapan fcopa, feo]? puban 



a mark of dis- t c ;_ i _ i i 1,1, /• 



content with ^11 ele bo petepj-iliaii to jip pu li?ebbe -j picia pypt- 

 the text: pro- tpuman • 'j popij fi];]jan eal jepobeii fie bo ]?onne ]7eax 

 miclan scbjie on p ele -^ pte 'f eall peop'Se to hnepcum peaxhlape f 

 erased. hit fie hp0e]>pe fpi}>ufc jej^uht pealp fmipe ]7a ftopa f 



hit fie paji mib Jjy • fpi]7oft ]7one bsecj^eapm bapo pij? 

 pambe coj^um • him op pealtum psetpmn fmt to pyjic-~ 

 anne • jip he J^a nsebbe pelte mon hiopa mettaf. ]h]) 

 pambe cojjum ept fpmef clape jebsepnbe -j to bufte 

 ^ejnibene bo on fceapp pm pele bpmcan. Pi5 pambe 

 co]7e gate lipep jebsepnebu -j hpset hpeja jejniben "j 

 fol. oS a. on ];a pambe aleb him bi]? ]pe bet. ^ip pambe co]7um 



ept laenunj on f hpip to Senbanne • jentm japleacep 

 ]7peo heapbu *j ^pene puban tpa hanb pulle • -j elep 

 .1111. punb o'S'Se fpa ]>e J^mce • ^ebeat f leac 'j ]:'a 

 puban je^mb tojgebepe appmj o^^e apeoh • bo to J?am 

 ele clsenpe butepan punb hlutpef picej- piptan iiealpe 

 yntfan • -j clsenep peaxeS .111. yntfan jemenje eal to- 

 jfebjie bo on jlsep p?et • clsenpa ^ ]?onne sepeft j^a pambe 

 mib bpencef anpealbbpe onjeotunje • jip f j-ap |7onne 

 mape fie bo mapan ele to • jemenj ])onne ]?a j^mj ];e 

 ic sep nembe jeplece bo on. pay l^^^S majon je pi]? 

 lenben ece • }?onne mon ponbe mihS je piS poppej- je 

 pi6 pambe -j fmsel j^eapmef ablum "j ut pajjtce je pi]? . 



' ele is usually masculine. i - clsej-na, MS. 



