244 LiECE EOC. 



Of mettum -j oy. cealbum bjiincan I'pa fpa yinbon cealbe 

 ofcjian -j jEpla -j mij-Senlice pyjita fpij^ofu on fumepa 

 J70mie |?a mon jJijS. bse]? him ejle^ fpi^ofc seftep 

 mete -j haemeb ]>m-^ on ojrejipyllo. Sio unjemetlice 

 h?eto ])33y milcej' cymrS op pepepablum -j op pepepef ' 

 fpoUe -j on ylbo ^ pop blobe • biS apeneb pe milce -j 

 ajpunben mib jefpelle -j eae hat lypt -j Ipolja bpm^ao 

 able on ^am milte • |;onne pe mon pyp'S to fpi]?e yoy- 

 hsec. Spa biS eac on pmtjia pop cyle -j pop ]>si]\a 

 pebpa ^ mipfenhcnej-pe f fe milte pypS jelepeb. jS 

 majon pife men onjitan hpanan pio abl cume be mif- 

 fol. 02 a. jepibepum -j op metta *j op bpmcena j^ijmje -j ]?upli 

 |>a]' l^m^ ]>n, ypelan psetan -j pmbijo pmj beo]? acenneb 

 on ];am milte -j abla peaxa]? :• 



. XXXVII.'^ 



JJv mon pcyle jjone monnan iiinan 'j ucan lacnian 

 mib hatum "j cealbum mnan inib lactucan • -j clatan • 

 ■j cucupbitan bpmce on pme • bajnje hiiie on fj^etum 

 psetpe. Utan he ip to lacnianne mib jepofobe ele -j 

 to fmippanne • -j onle^ena jepophte op pme -j pmbep- 

 jum -j opt op butpan • "j op nipum peaxe -j op ypopo • 

 •j op ele onlejen jepopht ; OOenj pi]> jope fmepu o8(5e 

 fpmep jiyple "j pi's pecelj* • "j mmtan • -j )7onne^ he hme 

 baj'ije fmipe mib ele menj pi's cpoh. COettaf him beo5 

 nytte })a pe 50b blob pypceaS fpa fpa fmt peilpixap 

 pimhte -j ham^ pilba hsenna -j ealle pa pujelaf pe on 



' The Saxon has misread his text. I ' ^f>»> J^IS- 



- ])ebna., MS., with full stop. 

 ^ The words of Philagrios, as 

 before. 



Insert -j. 



