70 



COLEOPHORA LARICELLA. 



[Plate I. Fig. 2. 



in a leaf, but as soon as its mine is 

 big enough to form a case it cuts it 

 off, and proceeds with this protection 

 to an adjoining leaf; the case is at 

 first whitish, but gradually becomes 

 greyer, and the larva renders it less 

 transparent by lining it with silk ; 

 its first proceeding, on arriving at a 

 fresh leaf, is to eat away a piece of 

 the cuticle, so as to allow of the larva 

 introducing its head and anterior 

 segments within the leaf; the re- 

 moval of this piece of cuticle forms 

 the round hole so indicative of the 

 mine of a Coleophora larva ; the 

 larva then feeds on the parenchyma 

 of the leaf as far as it can conve- 

 niently reach, sometimes mining to 

 a distance from its case, which, how- 

 ever, is left carefully attached to 

 the leaf, and to which the larva hur- 

 riedly retreats on any alarm ; from 

 the transparency of the mined larch 

 leaves, and the dark colour of the 

 larva, its proceedings are conspicu- 

 ously visible. At the approach of 

 winter the larvae retire to the larch 

 stems, and there pass the winter 

 without feeding. In the month of 

 April, when the swallow and the 

 cuckoo return, the larch puts forth 

 its tender green leaves, and, presto ! 

 the larvae of C. Laricella are again 

 at work, and the discoloured leaf- 

 tips are sometimes so numerous as 

 to attract general attention, and dis- 

 may is caused by the blight which 

 has fallen on the trees. The case of 

 the larva, previously formed only out 

 of a piece of a single mined leaf, now 

 becomes too small for it, and, as the 

 diameter of a larch leaf is limited, it 

 cannot obtain a more ample dress 

 by simply mining to a greater ex- 

 tent ; in order to obtain the requisite 



mais aussitot que la mine est suf- 

 fisamment grande pour former un 

 fourreau elle detache cette portion 

 minee, et vetue de ce fourreau elle 

 passe a, une autre feuille. Le four- 

 reau est d'abord blanchatre, mais 

 tire peu a peu sur le gris, et la che- 

 nille le tapisse en dedans avec de la 

 soie, ce qui le rend moins transpa- 

 rent. Lorsque la chenille arrive a 

 une nouvelle feuille, elle en ronge 

 un morceau de l'epiderme de la 

 grandeur d'admettre l'introduction de 

 la t&te et des segmens anterieurs 

 dans l'interieur de la feuille ; en 

 otant ce morceau de l'epiderme, la 

 chenille forme le trou rond, qui in- 

 dique toujours la mine d'une che- 

 nille de Coleopkora ; la chenille 

 mange ensuite le parenchyme aussi 

 loin qu'elle peut 1'atteindre commo- 

 dement, quelquefois elle quitte le 

 fourreau pour miner plus loin dans 

 l'interieur de la feuille, mais le four- 

 reau est toujours attache avec soin 

 a la feuille, et la chenille s'y retire 

 rapidement, si quelque chose l'efiraie ; 

 a cause de la transparence des 

 feuilles minees du meleze et de 

 la couleur foncee de la chenille ses 

 mouvements sont tres-visibles. Vers 

 le commencement de l'hiver les che- 

 nilles se retirent aux tiges et y 

 passent l'hiver sans manger. Au mois 

 d'Avril, lorsque l'hirondelle et le 

 coucou reviennent, le meleze se revet 

 d'un vert tendre et shot les chenilles 

 de la Laricella recommencent a 

 manger, et quelquefois les sommets 

 fletris des feuilles sont tellement 

 nombreux qu'ils attirent beaucoup 

 l'attention, et on est frappe de l'as- 

 pect des arbres ainsi attaques. Le 

 fourreau de la chenille, forme jusqu'a 

 present seulement d'une portion 



