( 90 ) 



No. 4. COLEOPHORA GRYPHIPENNELLA. 

 Plate II. Fig. 1. 



How noticeable.— Larva. 

 In October and in May most per- 

 sons can scarcely fail to observe 

 large whitish yellow blotches on the 

 leaves of roses ; sometimes these 

 blotches are so numerous that they 

 amount to an actual disfigurement 

 of the plant : on the underside of 

 these blotched leaves we shall gene- 

 rally find a small case-bearer, the 

 case of which has one edge notched, 

 from being formed out of the ser- 

 ratures at the edge of the leaf; this 

 is the larva of C. grifphipennella. 



How noticeable— Imago. 



On beating rose bushes at the end 

 of June and beginning of July, we 

 may sometimes dislodge some uni- 

 colorous Coleophorce of a shining 

 slaty -grey, or ochreous-grey ; if 

 these have the antennae very sharply 

 annulated with black and white, we 

 recognize them as the perfect insects 



of C. gryphipennella. 



Mode of Life. 

 The larva commences operations 

 by mining a small blotch in a rose 

 leaf, and as soon as this is big enough 

 it cuts it off* and makes a narrow, 

 cylindrical case of it. For greater 



La Chenille— Comment la trouver. 

 En Octobre et en Mai on n'ob- 

 serve que trop facilement de grandes 

 taches d'un jaune blanchatre sur les 

 feuilles du rosier ; ces taches sont 

 quelquefois tellement nombreuses 

 qu'elles nuisent beaucoup a la beaute 

 de cette plante : sur la face infe- 

 rieure d'une de ces feuilles tachees 

 nous trouverons assez souvent une 

 petite chenille a fourreau portatif, et 

 incise d'un cote, car il est forme par 

 le bord dentele de la feuille ; cette 

 chenille appartient a la C. gryphi- 

 pennella. 



Le Papillon.— Comment le trouver. 



En frappant les rosiers a la fin de 

 Juin et au commencement de Juillet, 

 nous verrons quelquefois s'envoler 

 quelques individus d'une Coleophora 

 unicolore d'un gris-ardoise luisant, 

 ou d'un gris tirant sur le jaune 

 d'ocre ; si ces insectes ont les an- 

 tennes tres-distinctement annuities 

 de noir et de blanc, nous y recon- 

 naissons les papillons de la C. gry- 

 phipennella. 



Maniere de vivre. 

 La chenille commence ses opera- 

 tions en minant une petite tache 

 dans une feuille de rosier, et aussitot 

 que l'endroit mine est assez grand, 

 elle le decoupe, et s'en fait un four- 



