( \%% ) 



No. 7. COLEOPHORA ORNATIPENNELLA, 

 Plate III. Fig. 1. 



How noticeable.— Larva. 

 In April and May, in localities 

 where this insect occurs, an attentive 

 observer would remark that some of 

 the grass leaves were neatly bleached, 

 and that on the under side of these 

 bleached leaves there was a round 

 hole, indicating that a Coleophora 

 larva had been at work ; when the 

 mine was very fresh it would be pro- 

 bable that the observer would find a 

 case attached ; this case, if half an ! 

 inch in length, should contain the j 

 larva of C. ornatipennella. 



How noticeable.— Imago. 

 In the months of June and July, 

 in dry grassy places, such as the 

 slopes of limestone hills, or in mea- 

 dows near woods, on a warm stilly 

 evening, a long-winged whitish Co- 

 leophora may sometimes be observed 

 flying in perfect swarms; and if the 

 tips of the anterior wings are rather 

 hooked, and the sulphur-coloured 

 anterior wings have several silvery 

 white streaks, of which that on the 

 fold is not edged with dark scales, we 

 recognize the perfect insect of Coleo- 

 phora ornatipennella. 



La Chenille— Comment la trouver. 

 Dans les localites ou cet insecte 

 se trouve, un bon observateur ne 

 manquera pas de remarquer que 

 quelques feuilles des graminees sont 

 blanchies, d'une maniere tres-parti- 

 culiere, et qu'en dessous de ces 

 feuilles il y a un trou rond, indiquant 

 l'ceuvre d'une chenille de Coleophora; 

 si la mine a l'apparence d'etre bien 

 fraiche, il est probable qu'un fourreau 

 y est attache, et si ce fourreau a 

 un demi-pouce en longueur, il ren- 

 ferme la chenille de la 0. ornatipen- 

 nella. 



: Le Papillon — Comment le trouver. 



Aux endroits herbus et sees, 



comme par exemple sur les pentes 



des collines de terrain calcaire, ou 



! dans les pres qui avoisinent les bois, 

 on peut quelquefois observer, aux 

 mois de Juin et Juillet au soir lorsqu'il 

 fait chaud et qu'il n'y pas de vent, une 

 Coleophora a ailes longues blanch- 

 atres qui vole en petits essaims; si 

 elles ont les ailes anterieures un peu 

 courbees a leur extremite, et dans 

 toute leur longueur de couleur de 

 souflre et ornees de plusieurs stries 

 d'un blanc argente, dont celle du pli 

 n'est pas bordee d'ecailies noires, ces 

 caracteres nous font reconnaitre le 

 papillon de la Coleophora ornatipen- 

 nella. 



