Plate III. Fig. 1.] coleophora ornatipennella. 



129 



Segment hinten mit einem schwarzen, 

 in der Mitte der Lange nach gespal- 

 tenen Schilde ; viertes Segment mit 

 zwei kleinern schwarzen Flecken 

 auf dem Riicken. Jedes dieser drei 

 Segmente hat an der Seite iiber den 

 Beinen einen schwarzen Fleck. Af- 

 tersegment mit einem schwarzen 

 Fleck 5 Vorderbeine schwarzlich. 



t Geographische Verbreitnng. 



Bisher hat diese Art noch nicht 

 in der Britischen Fauna aufgefuhrt 

 werden konnen. Sie kommt in 

 mehreren Gegenden Deutschlands 

 vor, z. B. bei Frankfurt-am-Main, 

 Wiesbaden, Jena, Wien, Regensburg. 

 In der Schweiz ist sie bei Zurich ge- 

 mein und noch hoch hinauf in den 

 Alpen anzutrefFen. Dr. Nylander hat 

 sie in Finland bei Rautus gefangen. 



Synonymic 

 Hiibner hat diese Art zuerst be- 

 nannt, indem er sie als Tinea orna- 

 tipennella abbildete. Spater erkannte 

 Zeller ihre Verschiedenheit von Co- 

 leophora lixella, und lieferte eine 

 Beschreibung im 4ten Theile der 

 " Linnsea Entomologica" unter dem 

 Namen Coleophora ornatipennella. 

 Unter demselben Namen ist die Art 

 beschrieben bei Frey in den " Tineen 

 und Pterophoren der Schweiz " und 

 bei Herrich-SchafFer in den " Schmet- 

 terlingen von Europa," in denen sie 

 auch abgebildet ist. Ob Tinea vi- 

 netella der Schrankschen " Fauna 

 Boica " hierher gehort, scheint un- 

 gewiss. 



VOL. IV. 



menti tertii dorso postice scutum est 

 nigrum linea longitudinali in medio 

 dissectum, in quarti dorso maculae 

 duae minores nigrae. Singula haec 

 tria segmenta in utroque latere supra 

 pedes, quorum color est nigricans, 

 maculam ferunt nigram. Segmentum 

 anale macula nigra, notatum est. 

 Pedes anteriores nigrescentes. 



Patria. 

 Haec species catalogo specierum 

 Britannicarum nondum potuit inseri. 

 Vivit ea, quantum scimus, in Ger- 

 maniae compluribus partibus ; inve- 

 nitur enim ad Francofurtum Mcenia- 

 cum, Wiesbaden, Jenam, Vindobo- 

 nam, Ratisbonam. Vulgaris est in 

 Helvetia prope Turicum longeque in 

 Alpium declivia adscendit. Etiam 

 in Finlandia, prope Rautus Dr. Ny- 

 lander hanc speciem observavit. 



Synonymia. 

 Hiibner is est, qui primus huic 

 animali nomen tribuit, quod in tabulis 

 pictis Tineam ornatipennellam esse 

 jussit. Inter Coleophoras relatam 

 Zeller primus hanc speciem distinxit 

 a Lixelld et utriusque descriptionem 

 confecit in quarto " Linnaeae Ento- 

 mologicae" volumine. Coleophorce 

 ornatipennellce nomen etiam Frey in 

 libro de " Tineis et Pterophoris Hel- 

 vetiae" et Herrich-SchafFer in opere, 

 " Schmetterlinge von Europa," ubi 

 novam ejus imaginem pingendam 

 curavit, retinendum censuerunt. 

 Tinea vinetella, quam Schrank in 

 " Fauna Boica" nimis breviter defi- 

 nivit, ad nostram referenda sit, pa- 

 rum certum videtur. 



