136 



ELACHISTA CYGNIPENNELLA. [PlATE IV. FlG. 2. 



even been observed in tbe south- 

 west of Asia Minor, opposite Rhodes. 



Synonymy. 

 Though it is not improbable that 

 this insect was known to some of the 

 older authors, we do not find in the 

 writings of Linnaeus or Fabricius 

 any descriptions that can be apj)lied 

 to it, and it was not till a figure ap- 

 peared in Hiibner as Tinea cygnipen- 

 ?icUa that the insect could boast of a 

 name. Subsequently Haworth, in his 

 *' Lepidoptera Britannica," described 

 it as Porrectaria cygn'ipennis, and Ste- 

 phens, in his "Illustrations," described 

 I he male with its dark posterior wings 

 as Aphelosetia scm'ialkella, restricting 

 the name Cygn'rpejmella to the fe- 

 male. Treitschke abbreviated the 

 name to Cygndla (the termination 

 penntlla being confined wiih him to 

 the species of his genus Ornix, which 

 nearly corresponds with our present 

 genera Gracilaria and Cukophorci), ': 

 and placed the species in his genus 

 Adela, a heterogenous group com- 

 prising many very discordant spe- 

 cies ; hence the insect we are con- 

 sidering was not quite as much out 

 ot place with him as it would be if 

 located in the genus Adda at the 

 present day. Duponchel, retaining 

 U'reitschke's specific name, placed 

 the insect in the genus Elachkla. 

 Zeller, in the " Isis," of 1S39, gives 

 this species as Eladiista cygn'ipai- 

 nella, and under this name Douglas 

 lias described the transformations of 

 the insect in the " Transactions of 

 the Entomological Society," vol. ii. 

 N. S. Stainton describes the species 



Syracuse. On I'a meme observee 

 dans I'Asie Mineure vis-a-vis de File 

 de Rhodes. 



La Synonymie. 

 Quoiqu'il ne nous paraisse pas im- 

 probable que cet insecte ait ete connu 

 a quelques uns des ancians auteurs 

 entomologiques, nous ne trouvons 

 pourtant dans Linne ou Fabricius 

 aucime description qui puisse s'ap- 

 pliquer a cette espece, et ce n'est 

 que depuis que Hiibner la figura 

 sous le nom de Tinea cygnipenneUa 

 qu'elle a re9u son nom specifique. 

 Plus tard Haworth la decrivit dans 

 ses " Lepidoptera Britannica" sous le 

 nom de Porrectaria cygnipennis, et 

 Stephens dans ses *' Illustrations" a 

 decrit le male aux ailes posteiieures 

 foncees sous le nom d' Aphelosetia 

 semialbdla, n'attribuant le nom de 

 CygnipenneUa qu'a la femelle. 

 Treitschke (ne donnant la termi- 

 naison pennella qu'aux especes de son 

 genre Or?nx, genre presque analogue 

 aux genres Gradlaria et Coleophjra 

 d'aujourd'hui) a abrege le nom en 

 Cygnella, et a place I'espece dans 

 son genre Adda, qui comprend des 

 especes tres-discordantes ; d'ou il 

 arrive que notre insecte n'etait pas 

 dans ce cas tout a fait aussi mal 

 place, que si nous voulions le jeter 

 l)armi les Adda d'aujourd'hui. Du- 

 ponchel retint le nom specifique de 

 Treitschke, et pla^a I'espece dans 

 son genre Elachista. Zeller djns 

 r*'Isis" de 1839 I'enumera sous le 

 nom iVEtadii.sta cygnipenneUa, et sous 

 ce meme nom Douglas en a decrit les 

 transformations dans les Transac- 

 tions de la Societe Entomologique 



