Plate VI. Fig. 2.] elachista cleichenella. 



197 



so ist es ganz natiirlich, dass die 

 altern Autoren sie in ihren Beschrei 

 bungen unerwahnt lassen. Alle Be- 

 schreibungen sind im Verlaufe der 

 Zeit dem aiisgesetzt, dass sie zulet/t 

 nichtmelir alshinreichenderscheinen, 

 um eine Art von alien denen, die 

 erst spater entdeckt werden, zu 

 unterscheiden. Sicher ist es weiser, 

 in Riicksicht auf die Schwache des 

 Zeitalters etwas nachzusehen, als 

 alle Namen, welche die Vater der 

 Entomologie schufen, bloss darum, 

 weil die Besclireibungen iins nicbt 

 mebr vollstandig geniigen, oline 

 Barmherzigkeit wegznwerfen. Wie 

 vvissen wir, ob die Beschreibungen, 

 die wir jetzt verfertigen, nach hun- 

 dert Jahren als befriedigender gelten 

 werden ? 



quam scriptores veteres in descrip- 

 tionibus earn praeterisse ? Omnes 

 certe descriptiones ei malo obnoxiae 

 sunt, ut, postquam annorum favore 

 plures species detectse sunt, non 

 satis accurate ad differentias indi- 

 candas confectae appareant. At pru- 

 dentius esse videtur, ut aetatis, quae 

 eas composuit, memores debilitati 

 bumanse aliquid indulgeamus, quam 

 ut omnia nomina a patribus Ento- 

 mologiae instituta, quia non plenis- 

 simis descriptionibus fulciantur, te- 

 mere aspernemur ac projiciaraus. 

 Imo recordemur timendum esse, ne 

 nostrse descriptiones, etiamsi dili- 

 gentissime factse videantur, post cen- 

 tum annorum decursum non amplius 

 satisfaciant ! 



